Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.048
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sem Você

Na medida o tempo passa
E o pensamento ultrapassa
A medida que te vê.
E você sabe que o tempo
É consequência transparente
Que eu não sei ser sem você.
Por que tudo a mente tece
Se o teu corpo resplandece
O meu motivo de viver ?
A esquina você cruza
E esse clichê me acusa
Você não quer mais me ver.
Por que ?

Assim não dá pra ser,
Não dá pra ver,
Não tenho o que entender :
Sem você é o absurdo
O obscuro, o fim do mundo,
É tudo o que não deve ser ( sem você ).
Assim não dá pra ser,
Não dá pra ver,
Não tenho o que entender :
Sem você é o absurdo
O obscuro, o fim do mundo,
É tudo o que não deve ser ( sem você ).

A esquina você cruza
E o pensamento ultrapassa
O meu motivo de viver
Na medida o tempo passa
E esse clichê me acusa:
Eu não sei ser sem você.
Por que tudo a mente tece,
E esse clichê me acusa:
Tudo o que sei entender ?
O meu eterno, não tem jeito,
E tudo o que passa em meu peito
É loucura sem você.
Sem você não tenho nada.
Sem você não sou ninguém.
A minha vida não tem paz
E não tem graça sem você.

Sin Ti

A medida que el tiempo pasa
Y el pensamiento sobrepasa
Lo que ve de ti.
Y sabes que el tiempo
Es una consecuencia clara
Que no sé ser sin ti.
¿Por qué la mente teje todo
Si tu cuerpo resplandece
Como mi razón de ser?
Cruzas la esquina
Y este cliché me acusa
Que ya no quieres verme.
¿Por qué?

Así no puedo ser,
No puedo ver,
No tengo qué entender:
Sin ti es absurdo
Lo oscuro, el fin del mundo,
Es todo lo que no debería ser (sin ti).
Así no puedo ser,
No puedo ver,
No tengo qué entender:
Sin ti es absurdo
Lo oscuro, el fin del mundo,
Es todo lo que no debería ser (sin ti).

Cruzas la esquina
Y el pensamiento sobrepasa
Mi razón de ser
A medida que el tiempo pasa
Y este cliché me acusa:
No sé ser sin ti.
Por qué la mente teje todo,
Y este cliché me acusa:
¿Todo lo que sé entender?
Mi eterno, no hay manera,
Y todo lo que pasa en mi pecho
Es locura sin ti.
Sin ti no tengo nada.
Sin ti no soy nadie.
Mi vida no tiene paz
Y no tiene gracia sin ti.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Poesia De Gaia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección