Das Nuvens

De las Nubes

Das Nuvens

Veo manos extendidas por todas partesEu vejo mãos estendidas por todos os cantos
Veo ojos que parpadean y no cambian de direcciónEu vejo olhos que piscam, e não mudam de direção
Y el hambre estacionada en los baresE a fome estacionada nos bares
Y la sed distribuida en los monjesE a sede distribuida nos monjes
Veo la garganta que espera para dar la palabra finalEu vejo a garganta que espera, para dar a palavra final
Y trae el humo de nuestra hiedraE traga a fumaça de nossa hera
Para crear un juicio formalPara criar um juizo formal
Un juicio anormalUm juizo anormal

COROREFRÃO
Así que no vengas a hablarmeEntão não me venha falar
De lo correcto o incorrectoDe certo ou errado
No vengas a hablarme de los demásNão me venha falar dos outros
O decir que soy un alienadoOu dizer que sou alienado
Si esta historia tiene un finalSe essa história tem final
Los mártires serán calladosOs martires serão calados
Porque la vida habla más fuertePorque a vida fala mais alto
Por todos, de todos ladosPor todos de todos os lados
Veo el avión que despegaEu vejo o avião que decola
Llevándose sus sueños lejosQue leva seus sonhos embora
Y veo a las personas que se quedanE vejo as pessoas que ficam
Viviendo en sus sueños y llorandoVivendo em seus sonhos e choram
Veo la pandilla del auto del añoEu vejo a gang do carro do ano
Que se cree mejor que yoQue se acha melhor do que eu
Y las favelas que crecen en montonesE as favelas que crescem aos montes
Nos separamos por razones distantesNos separamos por razões distantes

COROREFRÃO
Así que no vengas a hablarmeEntão não me venha falar
De lo correcto o incorrectoDe certo ou errado
No vengas a hablarme de los demásNão me venha falar dos outros
O decir que soy un alienadoOu dizer que sou alienado
Si esta historia tiene un finalSe essa história tem final
Los mártires serán calladosOs matires serão calados
Porque la vida habla más fuertePorque a vida fala mais alto
Por todos, de todos ladosPor todos de todos os lados
Así que no vengas a hablarmeEntão não me venha falar
De lo correcto o incorrectoDe certo ou errado
No vengas a hablarme de los demásNão me venha falar dos outros
O decir que soy un alienadoOu dizer que sou alienado
Si esta historia tiene un finalSe essa história tem final
Los mártires serán calladosOs matires serão calados
Porque la vida habla más fuertePorque a vida fala mais alto
Por todos, de todos ladosPor todos de todos os lados