Pura Inocência

Reine Unschuld

Pura Inocência

Das Leben ist so andersA vida é tão diferente
Als das, was wir träumenDaquilo que sonhamos
Vielleicht ist unser Übel das AufwachenTalvez o nosso mal seja acordar

Ich habe meine Zukunft geworfenLancei o meu futuro
Hinaus über den HimmelPara lá do firmamento
Und jetzt kann ich nicht dorthin gelangenE agora não consigo lá chegar

Ich fühleEstou a sentir
Meine Stimme verloren in der WüsteA minha voz perdida no deserto
(Oh, oh)(Oh,oh)
Doch ich bin derjenige, der sagtMas sou quem diz
Dass das Leben immer die Tür offen lässtQue a vida deixa sempre a porta aberta
Damit ich eintreten kannP'ra que eu possa lá entrar
Und wer weiß, vielleicht zurückkehrenE quem sabe regressar
Zur reinsten UnschuldA mais pura inocência

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)

Das Leben ist so andersA vida é tão diferente
Als die Träume, die wir erinnernDos sonhos que lembramos
Ich weiß, dass unser Übel das Erinnern istEu sei que o nosso mal é recordar

Ich habe deine Zukunft verlorenPerdi o teu futuro
Jenseits unserer ZeitP'ra lá do nosso tempo
Und jetzt kann ich nicht dorthin zurückkehrenE agora não consigo lá voltar

Ich fühleEstou a sentir
Meine Stimme verloren in der WüsteA minha voz perdida no deserto
(Oh, oh)(Oh,oh)
Doch ich bin derjenige, der sagtMas sou quem diz
Dass das Leben immer die Tür offen lässtQue a vida deixa sempre a porta aberta
Damit ich eintreten kannP'ra que eu possa lá entrar
Und wer weiß, vielleicht dich findenE quem sabe te encontrar
Zur reinsten UnschuldA mais pura inocência

(Oh, oh, oh, oh)(Oh,oh,oh,oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh,oh,oh,oh)