Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 209

Broken

Prophecy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Broken

How do we mend - these lives that lay broken?
How do we live - with these fears left unspoken?
And I yearn for someone to hold
Someone to be my anchor in this life
How do we find - those lost forever
Recollections of mine - are lost in this ether

Images caught in my cold memory
Reverence yet! I still owe to her being
These swollen eyes bless me with tears
As you renounced all these vows you swore and believed.

Turmoil that can't be resolved
Conflict of will driving deeper
Where hope is all but deceased
Wallow in your desperation

And as you drift away - There's nothing left to say
Unable to face the pain - Only this emptiness fills my soul
But right until the end - You will pray for me
Hold me in your arms - Bless me with your caress.

Struggle upwards towards the light
Breathless paralysis dragging you down
Staring eyes of glass as the world grows dark all around

There was - There was no release
There was - There was nothing left… For me.
But when you speak - All I hear are tears falling
Falling down on me - Baptize me with your grief
It's so hard to live - When you look away
When you look away - and I am left here
all alone (with just my self to blame)
I am empty - all dead inside- and I can never heal
Yes I am Broken- All cleaved in two -
Too many thoughts -of what might have been - and can never be
If you had died - then at least - at least I could have grieved.
All I am is broken - broken down - all down

When you're alone - When you're afraid
What will you do - to save your sanity?
Is this dream - Where I never wake?
Yes I am broken - all dead inside - and I can never heal - all cleaved in
two
Too many thoughts of what might have been and can never be

Bleak is this place - when mortality is forsaken for the dream
where broken men weep

Roto

¿Cómo arreglamos - estas vidas que yacen rotas?
¿Cómo vivimos - con estos miedos no expresados?
Y anhelo a alguien que me sostenga
Alguien que sea mi ancla en esta vida
¿Cómo encontramos - a aquellos perdidos para siempre?
Recuerdos míos - se pierden en este éter

Imágenes atrapadas en mi fría memoria
¡Aún reverencio! Aún le debo a su existencia
Estos ojos hinchados me bendicen con lágrimas
Mientras tú renunciabas a todos esos votos que juraste y creíste.

Turmoil que no puede resolverse
Conflicto de voluntades que se profundiza
Donde la esperanza está casi muerta
Revuelcate en tu desesperación

Y mientras te alejas - No queda nada que decir
Incapaz de enfrentar el dolor - Solo este vacío llena mi alma
Pero hasta el final - Rezarás por mí
Abrázame - Bendíceme con tu caricia

Lucha hacia la luz
Parálisis sin aliento que te arrastra hacia abajo
Ojos vidriosos mientras el mundo se oscurece a tu alrededor

No hubo - No hubo liberación
No hubo - No quedó nada... Para mí.
Pero cuando hablas - Todo lo que escucho son lágrimas cayendo
Cayendo sobre mí - Bautízame con tu dolor
Es tan difícil vivir - Cuando apartas la mirada
Cuando apartas la mirada - y me dejas
todo solo (con solo yo para culpar)
Estoy vacío - todo muerto por dentro - y nunca podré sanar
Sí, estoy roto - Todo dividido en dos -
Demasiados pensamientos - de lo que pudo haber sido - y nunca será
Si hubieras muerto - entonces al menos - al menos podría haber lamentado.
Todo lo que soy está roto - desmoronado - todo abajo

Cuando estás solo - Cuando tienes miedo
¿Qué harás - para salvar tu cordura?
¿Es este sueño - Donde nunca despierto?
Sí, estoy roto - todo muerto por dentro - y nunca podré sanar - todo dividido en dos
Demasiados pensamientos de lo que pudo haber sido y nunca será

Desolado es este lugar - cuando la mortalidad es abandonada por el sueño
donde los hombres rotos lloran


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prophecy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección