Don't Forget

No Olvides

Don't Forget

Escucha niño mientras te acuestas solo en la noche, tienes miedo de dormirListen child as you lay alone at night, you're afraid to go to sleep
Pero escucha niño, no hay escapatoria posible de esto, te deslizas en el sueñoBut listen child there no possible escape from this, you slip into the dream

Lo que ves cuando sueñasWhat you see when you dream
Lleva tu mente al límite de la lucidezTakes your mind to the limit of lucidity
Atrapado dentro de una mente frágilTrapped inside a fragile mind
Sin salida, una disyunción de la realidadWith no way out a disjunction of reality

Escucha niño, no hay nadie aquí para ti, ningún salvador que te redimaListen child there's no one here for you, no saviour to redeem
Pero escucha niño, olvida tus miedos irracionales, tu ansiedad paralizanteBut listen child forget your irrational fears, your crippled anxiety

Cuando gritas en la nocheWhen you scream in the night
Tu piel se erizará para mi deleiteYour flesh will crawl to my delight
Te retiras pero al menos sigues vivoYou recoil but at least you're still alive
Ahora presencia estas visiones míasNow witness these visions of mine

Esta confusión reina dentro de tu menteThis confusion reigns inside your mind
Un vacío se acerca más, arrancando un pedazo de tu almaFell emptiness coming closer tearing a piece of your soul away
En el límite, estás quebrando, pedazos destrozados quedaránOn the edge, your breaking, shattered pieces will remain

Ciego a toda razón, declinarás en decir la verdad dentro de la mentiraBlind to all reason, you will decline to speak the truth within the lie
No hay mucho tiempo para decidirThere's not much time to decide
¿Esperarás a que él venga, para arrancar tu alma!Will you wait till he comes, to tear your soul away!

Bienvenido a mi mundo de violenciaWelcome to my world of violence
La crueldad abusiva tendrá perfecto sentidoAbusive cruelty will make perfect sense
Bienvenido a este destino peor que la muerteWelcome to this fate worse than death
Tu mente violada de inocenciaYour mind raped of innocence
Inclínate, niño nacido de la pérdidaBow down, child born of loss
Culpado por todo lo que sucedióBlamed for all that came to pass
En mi agarre te quedarásIn my grasp you will stay
Mientras desgarro tu menteAs I rip your mind away
Escucha, y ahora no olvides ese díaListen, and now don't forget that day