Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56

RDA (Rock Death America)

Rheostatics

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

RDA (Rock Death America)

Someone said we sounded like the Replacements,
But we'd never be the Beatles or Byrds.
Someone said we shoulda stayed in the basement
Instead of littering our noise on the Earth.
But the dinosaurs are dying each day.
They're gonna wish they never got up to pray.

'Cause I don't need this, and I don't need that.
And I don't need this, and I don't need that.

All my cousins live here fat off the land.
I hear them lowing but I can't understand.
And in the line-up where their souls can be sold,
They've never heard of this Canadian band.
But the dinosaurs are dying each day.
They're gonna wish I never go up to play.

"Hey Dave!" What?!
"So you say you think that you've got the answer?"
I can't wait, gimme a break.
I'm rabbit p-p-punching but the skin won't break.

I'm gonna get a van and drive it to Graceland.
I'm gonna firebomb the crowd at the gates.
I'm gonna watch it from the back of the mansion.
I'm gonna dig him up and lie in his... grave.

Rock! Death! America!
Someone said we sounded like the Replacements.

RDA (Rock Muerte América)

Alguien dijo que sonábamos como The Replacements,
Pero nunca seríamos los Beatles o Byrds.
Alguien dijo que deberíamos habernos quedado en el sótano
En lugar de esparcir nuestro ruido en la Tierra.
Pero los dinosaurios están muriendo cada día,
Van a desear nunca haberse levantado a rezar.

Porque no necesito esto, y no necesito aquello,
Y no necesito esto, y no necesito aquello.

Todos mis primos viven aquí, gordos de la tierra.
Los escucho mugir pero no entiendo.
Y en la fila donde sus almas pueden ser vendidas,
Nunca han oído hablar de esta banda canadiense.
Pero los dinosaurios están muriendo cada día,
Van a desear que nunca suba a tocar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rheostatics y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección