Traducción generada automáticamente
En courant
Rieu Nicole
En courant
En courant, après le bonheur,Après le soleil, après le vent d'ailleurs,Tu vas casser ton cœur,En courant.En courant, autour de la terre,De plus en plus haut et par dessus la mer,Tu ne vois plus l'eau claire,Du courant.Tu as perdu l'envie de rire,Tu ne sais même plus comment t'endormir,Tu voudrais que les arbres soient toujours vertsEt refaire un autre univers, mais à l'envers.En courant, sans savoir pourquoiComme un oiseau fou, après je ne sais quoiTu ne vois même pasQue je t'attendsJe t'en supplie, arrête-toiJuste le temps de regarder vers moiJuste un instant, juste le temps d'être heureuxEt tu pourras repartir après, si tu veuxEn courant après le bonheurAprès le soleil, après le vent d'ailleursTu vas casser ton cœurEn courant.En courant autour de la terre,De plus en plus haut et par dessus la merTu ne vois plus l'eau claireDu courant.
Corriendo
Corriendo, tras la felicidad,
Tras el sol, tras el viento de otro lugar,
Vas a romper tu corazón,
Corriendo.
Corriendo, alrededor de la tierra,
Cada vez más alto y sobre el mar,
Ya no ves el agua clara,
Del corriente.
Has perdido las ganas de reír,
Ni siquiera sabes cómo dormirte,
Quisieras que los árboles siempre estén verdes
Y crear otro universo, pero al revés.
Corriendo, sin saber por qué,
Como un pájaro loco, tras no sé qué,
Ni siquiera ves
Que te estoy esperando.
Te lo ruego, detente,
Solo un momento para mirar hacia mí,
Solo un instante, solo el tiempo de ser feliz
Y luego puedes seguir si quieres.
Corriendo tras la felicidad,
Tras el sol, tras el viento de otro lugar,
Vas a romper tu corazón,
Corriendo.
Corriendo alrededor de la tierra,
Cada vez más alto y sobre el mar,
Ya no ves el agua clara,
Del corriente.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rieu Nicole y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: