Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 199

Tout près de l'arbre mort

Rieu Nicole

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tout près de l'arbre mort

Un matin je me suis réveilléeAu milieu de ces jardins enchantésJ'ai eu bien de la peine à trouver ce monde à venirJe pensais qu'il était trop loin d'iciJe crois que j'ai eu tortTout près de l'arbre mortLes saisons meurent les années s'effacentPersonne n'y peut rien chacun est à sa placePrès de l'astre du jour Dame Lune parle d'amourEt je suis née depuis l'aube du jourDans un nouveau décorTout près de l'arbre mortA la source de la nuitA l'heure où tombe la vieA l'heure où le soleil a fermé les yeuxA la source de la nuitA la lumière qui s'enfuitMoi je rêve d'un monde pour nous deuxJe ne sens plus les pierres du cheminTous les oiseaux mangent à ma mainJ'ai trouvé le pays où le ciel ne devient pas grisOù chaque pas me rapproche de luiDans la montagne d'orTout près de l'arbre mortA la source de la nuitA l'heure où tombe la vieA l'heure où le soleil a fermé les yeuxA la source de la nuitA la lumière qui s'enfuitMoi je rêve d'un monde pour nous deuxUn matin je me suis réveilléeAu milieu de ces jardins enchantésJ'ai eu bien de la peine à trouver ce monde à venirJe pensais qu'il était trop loin d'iciEt ce soir je m'endortTout près de l'arbre mort

Cerca del árbol muerto

Una mañana me desperté
En medio de estos jardines encantados
Me costó mucho encontrar este mundo por venir
Pensaba que estaba demasiado lejos de aquí
Creo que estaba equivocada
Cerca del árbol muerto
Las estaciones mueren, los años se desvanecen
Nadie puede hacer nada, cada uno está en su lugar
Cerca del astro del día, la Dama Luna habla de amor
Y he nacido desde el amanecer del día
En un nuevo escenario
Cerca del árbol muerto
En la fuente de la noche
A la hora en que cae la vida
A la hora en que el sol cierra los ojos
En la fuente de la noche
En la luz que se escapa
Yo sueño con un mundo para los dos
Ya no siento las piedras del camino
Todos los pájaros comen de mi mano
He encontrado el país donde el cielo no se vuelve gris
Donde cada paso me acerca a él
En la montaña de oro
Cerca del árbol muerto
En la fuente de la noche
A la hora en que cae la vida
A la hora en que el sol cierra los ojos
En la fuente de la noche
En la luz que se escapa
Yo sueño con un mundo para los dos
Una mañana me desperté
En medio de estos jardines encantados
Me costó mucho encontrar este mundo por venir
Pensaba que estaba demasiado lejos de aquí
Y esta noche me duermo
Cerca del árbol muerto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rieu Nicole y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección