Say I Am

Digo que soy

Say I Am

Hay un viejo viviendo aquí después de todos estos añosThere's an old man living here after all these years
Pensé que había muerto y desaparecidoThought he'd been dead and gone
Pero de repente apareceBut he suddenly appears
Y no me siento cómodo con él aún presenteAnd I am not so comfortable with him still around
Porque tiene una voz en mí que he descubierto'Cause he has got a voice in me I have found
Hay una oportunidad de acabar con él de una vez por todasThere's a chance that I can take him down for good
Está en ceder a lo que sé que deboIt's in giving in to what I know I should
Y desearía poder, peroAnd I wish I could, but

No soy tan inteligente como creo que soyI'm not as smart as I think I am
Podría mentir, pero diré la verdadI could lie, but I'll tell the truth
Y aunque lo intente, simplemente no sirve de nadaAnd though I try, it's just no use
Soy un hombre tonto, tontoI am a foolish, foolish man
Y no soy tan bueno como digo que soyAnd I'm not as good as I say I am
¿No tomarás a este hombre que quedaWon't You take this man that remains to be
Y clavarlo y dejarlo sangrar y morir?And nail him up and let him bleed and die
Déjalo morirLet him die

He visto este misterio y no sentí sorpresaI've seen this mystery and I felt no surprise
He visto una vida desplegarse y aún así no he sido inspiradoI've seen a life unfold and still been uninspired
No hay límite para lo que he abusadoThere is no boundary to what I have abused
Mi patético vagar no me deja más que confundidoMy pathetic wandering leaves me nothing but confused
Y podría decirte que lo tengo todo resueltoAnd I could tell You that I've got it figured out
Prefiero pararme frente a ti y gritarRather stand in front of You and scream and shout
Que sin lugar a dudasThat without a doubt