Farkýndayým

Consciente

Farkýndayým

No importa lo que hagas, no puedo evitarloNe yapsan olmuyor gözüm
La tristeza no nos abandonaTerk etmiyor bizi hüzün
Lo que llamas vivir una aventuraBir macera yaþamak dediðin
Son pequeños momentos mezcladosKüçük zamanlar harmaný
Donde eres amado, donde te entristecesSevildiðin, üzüldüðün

Se reduce a ser recordadoHatýrlanmaktan ibaret
Los recuerdos al finalHatýralar nihayet
Son muy difíciles de consolarTesellisi çok zor sözün

No he quemado barcosNe gemiler yaktým
No he quemado barcosNe gemiler yaktým
Me quemé tanto queO kadar yandý ki caným
Al final miré desde lejosSonunda karþýdan baktým
Y me di cuenta de que estaba más lejos de mí mismoNe göreyim kendime yýldýzlardan daha
que de las estrellasuzaktým

Debo volver a criarme a mí mismoBu kýzý yeniden büyütmeliyim
Debo caminar sobre brasasKor ateþlerde yürütmeliyim
Debo moler en los molinosDeðirmenlerde öðütmeliyim
Estoy conscienteFarkýndayým
Estoy conscienteFarkýndayým
Debo ganar, debo perderKazanmalý, kaybetmeliyim
Debo luchar por amorAþk uðruna harp etmeliyim

No puedes elegirte a ti mismoKendini seçemiyorsun
No puedes huirBýrakýp kaçamýyorsun
En una historia que no has escritoYazmadýðýn bir hikayede
A largo o corto plazoUzun ya da kýsa vadede
Descubres un pocoAz biraz keþfediyorsun

Aprender a ser otroÖteki olabilmeyi
Aprender a ponerte en su lugarYerine koyabilmeyi
Aprender a quedarte atrásGeride durabilmeyi öðreniyorsun