Duas Pedras

Dos Piedras

Duas Pedras

Te di dos turmalinasTe dei duas turmalinas
Una para el cielo y otra para el marUma pro céu outra pro mar
Y un poema bien extensoE um poema bem cumprido
Difícil de memorizarDifícil de decorar

No te quise atrapada heridaNão te quis presa ferida
Ni quise desafiarteNem quis te desafiar
Te di dos turmalinasTe dei duas turmalinas
OhOh
Al lograr hablarteAo conseguir te falar

Te encontré casi olvidadaTe encontrei quase esquecida
Entre un lugar y otroEntre um e outro lugar
Distante... DesentendidaDistante... Desentendida
Como si fuera un sueñoComo se fosse sonhar
Y soñarE sonhar
Y soñarE sonhar

En el tiempo cuando hay cambiosNo tempo quando há mudança
Es necesario y comúnÉ necessária e vulgar
Te di piedra y poemaTe dei pedra e poema
OhOh
Con un antiguo modo de amarCom jeito antigo de amar

Te encontré más distraídaTe encontrei mais distraída
Entre un lugar y otroEntre um e outro lugar
Distante... DesentendidaDistante... Desentendida
Como si fuera un sueñoComo se fosse sonhar
Y soñarE sonhar
Y soñar ahE sonhar ah

En el tiempo cuando hay cambiosNo tempo quando há mudança
Es necesario y comúnÉ necessária e vulgar
Te di piedra y poemaTe dei pedra e poema
OhOh
Con un antiguo modo de amarCom jeito antigo de amar