Elysian Fields

Elysische Velden

Elysian Fields

Je moet echt zijn om een 7th Ward nigga te zijnYou gotta be real to be a 7th Ward nigga
Je moet echt zijn om een West Bank nigga te zijnYou gotta be real to be a West Bank nigga
Je moet echt zijn om een 7th Ward nigga te zijnYou gotta be real to be a 7th Ward nigga
Je moet echt zijn om een West Bank nigga te zijnYou gotta be real to be a West Bank nigga
Je moet echt zijn om een 7th Ward nigga te zijnYou gotta be real to be a 7th Ward nigga
Je moet echt zijn om een West Bank nigga te zijnYou gotta be real to be a West Bank nigga
Je moet echt zijn om een 7th Ward nigga te zijnYou gotta be real to be a 7th Ward nigga
Je moet echt zijn om een West Bank nigga te zijnYou gotta be real to be a West Bank nigga
Je moet echt zijn om een 7th Ward nigga te zijnYou gotta be real to be a 7th Ward nigga
Je moet echt zijn om een West Bank nigga te zijnYou gotta be real to be a West Bank nigga

Het is die motherfucking hot boy, springend van de NorthsideIt's that motherfucking hot boy, bouncin' off the Northside
Fuck ze zoals KY, moord zonder alibiFuck 'em like KY, murder with no alibi
Pawn in het spel, raak een ader met een prikPawn to the game, hit a vein with a prick
Kan je laten rotten met die maden in een greppelMight leave you rotting with them maggots in a ditch
Maar je moet echt zijn om een Northside killer te zijnBut you gotta be real to be a Northside killer
Moet echt zijn om een 7th Ward hitter te zijnGotta be real to be a 7th Ward hitter
Moet echt zijn om een West Bank killer te zijnGotta be real to be a West Bank killer
$Uicide van de stoep, wij zijn die triple six zondaars$Uicide off the porch, we them triple six sinners

Migity-motherfucker, wat begrijp je niet?Migity-motherfucker, what don't you understand?
Ik ben $lickity $loth, de fucking SlendermanI'm $lickity $loth, the fucking Slenderman
Motherfuck jou, nee, ik kan niet met je omgaanMotherfuck you, no, I can't fuck with ya'
Ik ben opgeknapt, en jij doet echt bitterI done glowed up, and you acting real bitter
Kindermoeilijke, laat me een oppas bellenChild-ass motherfucker, let me call a babysitter
Maar voor jou, gooi nog een shot, misschien moet je heroverwegenBut for you, throw another shot, maybe you should reconsider
Wij zijn de grijs naar het graf, de clip naar de MACWe the grey to the grave, the clip to the MAC
Wij zijn degenen die de race rennen, jij bent degene die we overlappenWe the ones who run the race, you the ones we overlap

Je moet echt zijn om een 7th Ward nigga te zijnYou gotta be real to be a 7th Ward nigga
Je moet echt zijn om een West Bank nigga te zijnYou gotta be real to be a West Bank nigga
Je moet echt zijn om een 7th Ward nigga te zijnYou gotta be real to be a 7th Ward nigga
Je moet echt zijn om een West Bank nigga te zijnYou gotta be real to be a West Bank nigga

Yung pimp uit GentillyYung pimp from Gentilly
Waar het beton vol ligt met die lege Philly blunt wrapsWhere the concrete littered with them empty Philly blunt wraps
Waar de drank overstroomt, racks in mijn kluis, veilig bewaardWhere the liquor floods, racks in my safe, kept safe
7th Ward bij het meer, kom en zie me7th Ward by the lake, come and see me
Bitch, ik ben ziek als een plaag, uhBitch, I'm sick like a plague, uh
Wacht even, kleine woadieHold up, lil' woadie
Dat is niet wat hij me verteldeThat ain't what he told me
Uptown killers bij de rivier is niets heiligUptown killers by the river is nothing holy
Behalve je witte tee, rode stippen bloeden in de hete zonExcept for your white tee, red dots bleedin' in the hot Sun
Tijd om een ijsthee te pakken, overleven is onwaarschijnlijkTime to grab an ice tea, survival is unlikely
Gorilla in de tank schreeuwt, waar zijn ze?Gorilla in the tank yelling, where they at?
Herinnerend aan de jaren '90Reminiscent of the 1990's
Platina fucking bladen, hakken de tracksPlatinum fucking blades, chopping up the tracks
Hoodrats doen fel, moord, moord elke nacht!Hoodrats acting fiesty, murder, murder nightly!

Als je uit de 7th Ward komt, maak dan lawaai!If you from the 7th Ward, won't you make noise?
Die fucking grijze gorilla's bij het meer, suicideboysThem fucking grey gorillas by the lake, suicideboys
Als je uit de North Shore komt, maak dan lawaai!If you from the North Shore, won't you make noise?
Die fucking grijze gorilla's bij het meer, suicideboysThem fucking grey gorillas by the lake, suicideboys
Als je uit de West Bank komt, maak dan lawaai!If you from the West Bank, won't you make noise?
Die fucking grijze gorilla's bij het meer, suicideboysThem fucking grey gorillas by the lake, suicideboys
Als je uit de Crescent City komt, maak dan lawaai!If you from the Crescent City, won't you make noise?
Die fucking grijze gorilla's bij het meer, suicideboysThem fucking grey gorillas by the lake, suicideboys

Mijn hete meisje en jouw hete meisje zaten bij de BayouMy hot girl and your hot girl were sittin' by the Bayou
Mijn hete meisje vertelde jouw hete meisje, ik heb een hete jongen die vuur isMy hot girl told your hot girl, I got a hot boy that is fire
Praat over een hete jongen (hete meisje!)Talking 'bout a hot boy (hot girl!)
Hete jongen (hete meisje!)Hot boy (hot girl!)
Overal waar we gaan (zeg wat?)Everywhere we go (say what?)
Upper Label neemt vier, en nu weet je hoe het gaatUpper Label take fo', and now you know how it go
Vertegenwoordigen van het zuiden, fa' sho' (breek het af)Representin' down-south, fa' sho' (break it down)