Kill Yourself V

Mátate V

Kill Yourself V

Lo hiciste bien, $lickYou did good, $lick
Es un éxitoIt’s a Smash

Me consideran un cabrón muertoThey figure me a dead motherfucker
Oddy Nuff da Snow Leopard en un sueño profundoOddy Nuff da Snow Leopard in a deep slumber
Hibernando durante otros tres veranos, hundido en una tundra profundaHibernatin' for another three summers, slumped in a deep tundra
Sigo siendo un asaltante malvado aunque mis ojos se congelaron y se cerraron, ehStill a mean mugger even though my eyes froze shut, uh
Diles que sigan viniendo, que no he terminadoTell 'em keep comin', I'm not done
Reúne a mis enemigos y luego les cortaré la lenguaGather my foes and then I cut out their tongue
Reúno a mis azadas y luego hago que se conozcanGather my hoes and then I have 'em meet each other
Porque me están haciendo sufrir, tratando de elegir quién es el indicado, uh'Cause they're making me suffer, tryna pick who is the one, uh
Siempre mirando hacia abajo, mi cabeza pesa como una toneladaAlways lookin' down, my head weighs like one ton
Pesada es la corona, enciérrenlos a todos en una mazmorraHeavy lies the crown, lock 'em all up in a dungeon
Debería haber muerto como cinco veces ya, Ruby tiene como nueve vidas, ¿cómo?Should have died like five times now, Ruby's got like nine lives, how?
En directo desde el Monte SinaíLive from Mount Sinai
Aniquilé a mis enemigos, podría retirarmeWiped out my enemies, I might sign out

¿No es tan convincente cómo esa soga cuelga alrededor de mi garganta?Isn't it so convincin' how that noose hang 'round my throat?
Todavía estoy aquí más tiempo del que esperaba, todo lo que sé es que no séStill here longer than I hoped, all I know is I don't know
Sueños de mi desapareciendo en el abismoDreams of me vanishin' in the abyss
Pensando que el infierno tiene que ser mejor que estoThinkin' Hell gotta be better than this
Música o droga, de cualquier manera, no la extrañoMusic or dope, either way, I don't miss
Soluciones como Ruby no existenSolutions like Ruby, they do not exist
Todavía me despierto cada día, pero todavía me pregunto: ¿Por qué?Still wakin' up every day, but I still ask: Why?
2018, ¿por qué no pude morir?2018, why couldn't I die?
¿Valió la pena? No puedo decidirmeWas it all worth it? I can't decide
He estado buscando por todas partes excepto en mis entrañas (sí, sí)Been lookin' everywhere except in my insides (yeah-yeah)
Mírame a los ojos, puedes ver lo que cuestaLook into my eyes, you can see what it costs
Buscando a mi papá, puedes ver que estoy perdidoLookin' for my dad, you can see that I'm lost
Pero pesada es la corona, por eso me entrego a la cruzBut heavy is the crown, so I cede to the cross

¿Esto es todo lo que hay? ¿Esto es todo lo que somos?Is this all there is, is this all we are?
Sueños de mi desapareciendo en el abismoDreams of me vanishin' in the abyss
Pensando que el infierno tiene que ser mejor que estoThinkin' Hell gotta be better than this