Whatever Floats Your Boat Will Definitely Sink My Ship

Lo Que Flote Tu Barco Definitivamente Hundirá Mi Barco

Whatever Floats Your Boat Will Definitely Sink My Ship

(Hiciste bien, astuto)(You did good, Slick)
(Es un éxito)(It's a smash)
OohOoh
AahAah
OohOoh
¿Eh?Huh

Supongo que está escrito en mi piel (vamos)I guess it's written on my skin (let's go)
Cose mis heridas solo para abrirlas de nuevoStitch my wounds just to open them again
Más lejos de lo que estaba, pero lejos de ser suficienteFurther than I was, but far from enough
Todas las voces llenan el aire de cada noche silenciosa (cada noche silenciosa)All the voices fill the air of every silent night (every silent night)
Ojos sobre mí en todas partes, pero aún estoy fuera de vista, oohEyes on me everywhere, but still I'm out of sight, ooh
No tengo a dónde irI got nowhere left to go
Si esto es alto, ¿dónde está la vista?If this is high, where the view?
No hay confusión de por qué se quedan (se quedan)Ain't no confusion why they stick around (stick around)
Puede que no escuche de ellos a menudo, pero la intención es fuerteMight not hear from them often, but the intention is loud
Los pecados de mi padre llevados como ropa de segunda mano, ohSins of my father worn like hand-me-downs, oh
Esperando que los míos lo hagan tan orgulloso, ohHoping my own make him just as proud, oh

Por favor, Señor, dime dónde estásPlease, Lord, tell me where you are
No quiero tenerle tanto miedo a la oscuridadI don't wanna be this afraid of the dark
Aferrándome, debí soltar desde el principioHolding on, shoulda let go from the start
Todo lo que toco siempre se desmorona (vamos)Anything I touch always falls apart (let's go)

Pero solo corro por tanto tiempo (vamos)But I only run for so long (let's get it)
Todo lo correcto siempre se sintió tan malEverything right always felt so wrong
Ya volé del nido y mis alas están todas rasgadasI done flew the coop and my wings all torn
No pueden abusar de mí más que las pastillas que tomoCan't abuse me more than the pills I'm on

Palabras tan afiladasWords so sharp
Atraviesan mi corazón como un cuchilloThey pierce through my heart just like a knife
Un destello rápido de luz, me siento atrapado en hieloQuick flash of light, I feel trapped in ice
Frío y solo, podría lanzar los dadosCold and alone, I might cast the dice
Tomar una maldita oportunidad, siempre es el precio a pagarTake a fucking chance, always the asking price
A veces se necesita mucho para hacer un sacrificioSometimes it takes a lot to make a sacrifice
Pero al final, podría mejorar tu vidaBut in the end, it might enhance your life
Solo mira hacia abajo y zambúlleteJust look down and dive
La vida me arrastra hacia atrásLife is draggin' me behind
Soy un suplente en la fila, fuera del camino, estoy bienI'm a stand-in in line, off the wagon, I'm fine
Ahora estoy subiendo por un dragón, estoy altoNow I'm climbing up a dragon, I'm high
Signos de dólar en un ojo, el otro se está cayendo, estoy ciegoDollar signs in one eye, the other's sagging, I'm blind

Por favor, Señor, dime dónde estásPlease, Lord, tell me where you are
No quiero tenerle tanto miedo a la oscuridadI don't wanna be this afraid of the dark
Aferrándome, debí soltar desde el principioHolding on, shoulda let go from the start
Todo lo que toco siempre se desmoronaAnything I touch always falls apart

No conozco mis propios límitesI don't know my own limits
Voy a romper todos mis huesosI'ma break all of my bones
¿Qué demonios es una ruptura? Soy un psicópataWhat the fuck's a break? I'm a psycho
Sin fin, nuevos comienzos, atrapado en un cicloNever ending, new beginnings, stuck in a cycle