Vem Comigo Nego

Ven Conmigo Negro

Vem Comigo Nego

Tó viviendo mi vida sé que intensamenteTó vivendo minha vida sei que intensamente
Luchando por la paz mirando hacia adelanteLutando pela paz olhando para frente
Corriendo por lo correcto, actitud de barrioCorrendo pelo certo, proceder atitude vila
Treinta y pico de años ya no caigo en la trampaTrinta e poucos anos já não caio na armadilha
El sistema no me atrapa, sobrevivo en este pastoO sistema não me pega sobrevivo nessa relva
León de la favela, del concreto a la selvaLeão da favela do concreto até a selva
Identidad de pura descendencia africanaIdentidade descendência pura africana
Vida loca, vida dura, vida suburbanaVida louca vida dura vida suburbana
Creo que hoy puede ser mejorAcredito que hoje pode ser melhor
Me levanto, camino, deshago este nudoLevanto ando desfaço esse nó

Negro de principio a finChapa preta do principio do começo até o final
Viviendo las verdades, caminando en lo realVivendo as verdades andando no real
Suave en el paso, así tiene que serSuave na passada tem que ser assim
La procedencia en la verdad nunca tiene finProcedência na verdade nunca tem fim
Corriendo en la música por los rincones de la ciudadCorreria na música nos cantos da cidade
Pedazos de un país, la realidadPedaços de um pais a realidade
Guerrero samurái, eterno aprendizGuerreiro samurai eterno aprendiz
Determinado en la victoria, en el camino más felizDeterminado na vitória no caminho mais feliz
Hermoso día, la luz que viene de la gloriaLindo dia a luz que vem da glória
Las sonrisas mostrarán nuestra trayectoriaSorrisos vão mostra nossa trajetória

Ven conmigo, ven conmigo negroVem comigo vem comigo nego
Ven conmigo, ven conmigo negroVem comigo vem comigo nego negro
Ven conmigo, ven conmigo negro, W negro entre nosotros ya llegó negroVem comigo vem comigo nego W negro entre nos já chegou negro
Hago esto por mis hermanosEu faço essa parada pros meus manos
Y no importa lo que se diga, ni lo que estánE não importa o que se diz nem o que estão
Hablando, hoy la libertad es vivirFalando e hoje liberdade é viver
Ver crecer a mi hija, sentir la brisa del skate en el rollo entoncesVer minha filha crescer sentir a brisa de skate no role então
Respira, piensa y asimilaRespira pensa e assimila
Quiere saber quién estaba allí, pregunta a los chicos, estánQuer saber que tava la pergunta pro divilas mulecada ta
Creciendo y aprendiendo de ustedesCrescendo e aprendendo com vocês
Toda esa astucia, toda esa estupidezToda essa malandragem toda essa estupides
Haces daño a los demás y no quieres verlo con tusVocê faz mal pros outros e não quer ver com o seus
De eso hablo, mi hermano, ¿entendiste?É disso o que eu falo meu parceiro intendeu

Corrí del sur al RJ, de SP me fui al norteCorri do sul pro do rj de sp larguei pro norte
De mano en mano vendí CD y hice mi jugadaDe mão em mão vendi cd e fiz meu corre
Empujando el carrete, haciendo goles como DidicoEmpurrando carretel fazendo gol tipo Didico
No sé si iré al cielo, pero no repito la rimaEu não sei se vou pro céu mais a rima não repito
Tengo más de mil planes, vencer con mis hermanosTenho mais de mil planos vencer com meus manos
Otro año llegando y nosotros de pieOutro ano chegando e a gente de pé
Tengo más de mil letras, ileso en varias peleasTenho mais de mil letras ileso em várias tretas
Rasguñando mi pluma, siguiendo en la fe, de rol, con lupa y gorraRiscando minha caneta seguindo na fé tô de role de lupa e de boné
Yo, el tío Adi y Pepe, nunca de chanta, me tomé un tiempoEu o tio adi e o Pepe mais nunca de migue tirei um tempo
Pero volví, escape tipo PitininhoMas voltei escape tipo Pitininho
Zona oeste es el terror, bola otro finitoZona oeste é o terror bola outro fininho

Ven conmigo, ven conmigo negroVem comigo vem comigo nego
Ven conmigo, ven conmigo negroVem comigo vem comigo nego negro
Ven conmigo, ven conmigo negro, W negro entre nosotros ya llegó negroVem comigo vem comigo nego W negro entre nos já chegou negro

Ven conmigo negro, está hecho el llamadoVem comigo nego ta feito o convite
Solo los verdaderos, si no, revísateSó verdadeiro quem não for revi-te
Placer, mi hermano JL, música buena a flor de pielSatisfação W meu mano JL, música boa a flor da pele
El rap me hizo ser quien soy, disciplinado en la conducta, ¿entendiste?O rap fez eu ser quem eu só, disciplinado na conduta se ligou
Mil días, mil años en esta movida, si quieres verme parar, te doy la letra, ni lo piensesMili dias milianos nessa fita se quer me ver parar, eu dou a letra nem cogita
Voy que voy, con el pie en el acelerador, tanque lleno, motor revisadoEu vou que vou, com pé no acelerador, tanque tá cheio revisado motor
En los ojos de los chicos veo la esperanzaNos olhos dos moleques que eu vejo a esperança
Yo también voy por una sonrisa de niñoEu também vou por um sorriso de criança

El MC que tiene historia que contarO MC que tem história para contar
Soy de barrios, negro, en cualquier lugarEu sou de vilas nego em qualquer lugar
Para aquellos que piensan que caí de paracaídasPra quem pensa que eu caí de paraquedas
Soy hijo de madre negra, pobre, dura la caídaSou filho de mãe preta pobre duro a queda
La resiliencia está en el ADN, puedes creerlo, de creerResiliência esta no DNA, pode crê de acreditar
Proyecto social, el hip hop es uniónProjeto social o hip hop é união
Un saludo para todos sin restricciones, sin moderaciónUm salve para a geral sem restrição sem moderação
Él Sabota, Macon X, Mandela, es un hermano en el fondo de una celdaEle Sabota, Macon X, Mandela ele é um mano no fundo de uma cela
Es superación, nueva oportunidad, el hip hop es de verdadÉ superação nova oportunidade, o hip hop é de verdade
Gracias muchachos, ese saludo, moro, ven conmigo negroValeu rapaziada aquele salve moro vem comigo nego

Ven conmigo, ven conmigo negroVem comigo vem comigo nego
Ven conmigo, ven conmigo negroVem comigo vem comigo nego negro
Ven conmigo, ven conmigo negro, W negro entre nosotros ya llegó negroVem comigo vem comigo nego W negro entre nos já chegou negro