Expert On Everything

Experto en Todo

Expert On Everything

Puedo decirte cómo terminar una guerra que lleva cuarenta añosI can tell you how to end a war that's forty years old
Puedo dibujarte cada frontera, tengo teorías para venderI can draw you every border, I've got theories to be sold
Sé quién debería estar dirigiendo cada país en el mapaI know who should be running every country on the map
Pregúntame lo que sea, prometo que tengo una opinión sobre esoAsk me anything, I promise I have got a take on that
Puedo resolver el Medio Oriente entre mi café y mi tostadaI can solve the Middle East between my coffee and my toast
Tengo todo resuelto, soy básicamente un fantasmaI've got the whole thing figured out, I'm basically a ghost
De un tipo que solía saber cómo simplemente sentarse en una sillaOf a guy who used to know how to just sit in a chair
Porque hay una guerra en cada pantalla y tengo piel en cada una de ellas'Cause there's a war on every screen and I've got skin in every one out there

Pero el lavabo está roto desde julioBut the sink's been broken since July
Y he estado pasando de largoAnd I've been walking right on by
Sí, he estado pasando de largoYeah, I've been walking right on by

Soy un experto en todoI'm an expert on everything
Excepto en lo que está frente a míExcept the stuff in front of me
Tengo un doctorado en el mundo enteroGot a PhD in the whole wide world
Y estoy fallando en geografíaAnd I'm failing geography
Soy un experto en todoI'm an expert on everything
Lo tengo todo resueltoGot it all worked out
Alguien dígame por qué el tipo más inteligenteSomebody tell me why the smartest guy
No sabe de qué se trata su propia vidaDon't know what his own life's about

Hay una mujer en la cocina que se ha estado riendo en mi caraThere's a woman in the kitchen who's been laughing in my face
Dice: Arreglaste todo el mundo, ahora ven y arregla este lugarSays: You fixed the whole entire world, now come and fix this place
Y a los perros no les importa quién gana cualquier argumento que he ganadoAnd the dogs don't care who's winning any argument I've won
Solo quieren que se abra la puerta y que sea divertidoThey just want the door to open and they want it to be fun
Así que puse todo el planeta sobre la mesa por un ratoSo I put the whole planet down on the counter for a while
Y el cielo se quedó donde estaba y todo salió bienAnd the sky stayed where it was and everything turned out fine
Resulta que siguió girando cuando no estaba en el casoTurns out it kept on spinning when I wasn't on the case
Resulta que nunca me necesitó, solo me necesitaba en su lugarTurns out it never needed me, it just needed me in place

Y el lavabo sigue roto, todavía es julioAnd the sink's still broken, it's still July
Pero no estoy pasando de largoBut I'm not walking by
No, no estoy pasando de largoNo, I'm not walking by

Soy un experto en todoI'm an expert on everything
Excepto en lo que está frente a míExcept the stuff in front of me
Tengo un doctorado en el mundo enteroGot a PhD in the whole wide world
Y estoy fallando en geografíaAnd I'm failing geography
Soy un experto en todoI'm an expert on everything
Lo tengo todo resueltoGot it all worked out
Alguien dígame por qué el tipo más inteligenteSomebody tell me why the smartest guy
No sabe de qué se trata su propia vidaDon't know what his own life's about

Hey (hey)Hey (hey)
Ponlo abajo (ponlo abajo)Put it down (put it down)
Hey (hey)Hey (hey)
Mira alrededor (mira alrededor)Look around (look around)
Hey (hey)Hey (hey)
Está justo aquí (está justo aquí)It's right here (it's right here)
Ha estado aquí todo el maldito añoIt's been right here the whole damn year

Podría ganar cien peleas esta noche con extraños en un feedI could win a hundred fights tonight with strangers on a feed
Y aún así no ser el tipo que cualquiera aquí necesitaríaAnd still not be the guy that anybody here would need
Así que estoy devolviendo todo el mundo, renuncio al tronoSo I'm handing back the whole world, I'm resigning from the throne
Tengo un trabajo más pequeño ahoraI've got a smaller job now
Y es el único que poseoAnd it's the only one I own
Es el único que poseoIt's the only one I own

Soy un experto en nadaI'm an expert on nothing
Y eso es lo más inteligente que puedo serAnd that's the smartest I could be
Tengo un doctorado aquí mismoGot a PhD in right here
Y finalmente voy a obtener mi títuloAnd I'm finally gonna get my degree
Soy un experto en nadaI'm an expert on nothing
Cierra el mundo enteroShut the whole world out
Y la cosa más estúpida que hiceAnd the dumbest thing I ever did
Fue no saber de qué se trataba mi vidaWas not know what my life was about

Ponlo abajo, mira alrededorPut it down, look around

Ponlo abajo, mira alrededorPut it down, look around
(Está justo aquí)(It's been right here)
Ponlo abajo, mira alrededorPut it down, look around
Ha estado aquí todo el maldito añoIt's been right here the whole damn year