Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 6.647
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

HANABI

涙がこぼれ落ちないようにnamida ga kobore ochinai you ni
滲んだ空を見上げているよnijinda sora wo miagete iru yo

人はどうして思いのhito wa doushite omoi no
ままに生きられないのmama ni ikirarenai no

泣けない弱い心もnakenai yowai kokoro mo
泣かない強さもいらないnakanai tsuyosa mo iranai

願いをかける流れるnegai wo kakeru nagareru
星を探してみるけどhoshi wo sagashite miru kedo

夜明けがもう早すぎてyoake ga mou hayasugite
見つけられずにいるよmitsukerarezu ni iru yo

君のこと思い出す日kimi no koto omoidasu hi
なんてないのはnante nai no wa

君のこと忘れたkimi no koto wasureta
時がないからtoki ga nai kara

悲しいことに出会う度にkanashii koto ni deau tabi ni
大丈夫だよと口癖になるdaijoubu da yo to kuchiguse ni naru

あの日何かが止まってano hi nanika ga tomatte
しまったこんな私じゃshimatta konna watashi ja

いくら祈ってみたってikura inotte mitatte
星一つさえ見えないhoshi hitotsu sae mienai

会いたいよ ねえ 会いたいよaitai yo nee aitai yo
記憶の中のkioku no naka no

笑顔だけ優しすぎてegao dake yasashisugite
どうしようもないdoushiyou mo nai

君のこと思い出す日kimi no koto omoidasu hi
なんてないのはnante nai no wa

君のこと忘れたkimi no koto wasureta
時がないからtoki ga nai kara

会いたいよ ねえ 会いたいよaitai yo nee aitai yo
記憶の中のkioku no naka no

笑顔だけ優しすぎてegai dake yasashisugite
もうどうしようもないmou doushiyou mo nai

HANABI

Miro hacia el cielo borroso, intentando contener las lágrimas

¿Por qué la gente no puede vivir como quiere?

No necesito un corazón débil que no pueda llorar, ni tampoco necesito la fuerza para no llorar

Intentaré encontrar una estrella fugaz para pedir un deseo

Ahora amanece demasiado pronto, así que no puedo encontrarlo

No hay días en que piense en ti

Nunca me he olvidado de ti

Siempre que me encuentro con algo triste, me acostumbro a decir: "Todo va a estar bien"

Ese día algo se detuvo en mi mente, y ahora soy así

Por mucho que rece, no puedo ver ni una sola estrella

Te extraño, oye, te extraño, a ti que estás en mis recuerdos

Su sonrisa es demasiado amable, es inútil

No hay días en que piense en ti

Nunca me he olvidado de ti

Te extraño, oye, te extraño, a ti que estás en mis recuerdos

Su sonrisa es demasiado amable, no hay nada que pueda hacer al respecto

Escrita por: Ayumi Hamasaki, Crea, D·a·i. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayumi Hamasaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección