Don't Get What You See

No Entiendes Lo Que Ves

Don't Get What You See

(Estribillo):(Refrão):
Es tan difícil para mí ser solo lo que vesIt's so hard for me to be just what you see
En E! o MTV no entiendes lo que vesOn E! or MTV you don't get what you see
En casa no me arreglo, no arreglo mi cabello así queAt home I don't dress up, I don't fix my hair so what
No me dejes gastar demasiadoWon't let me spend too much
No entiendes lo que vesYou don't get what you see

Soy una chica común haciendo lo que me gustaI'm an ordinary girl doin what I like
No paso mi tiempo como crees que lo hagoI don't spend my time the way you think I do
Con todo el brillo y glamour, nariz en altoWith all the flash and flare, glam and glitz, nose in the air
Soy solo una chica promedio haciendo mi cosa para tiI'm just an average girl doin my thing for you

Así que si crees ver algo más que yoSo if you think you see something other than me
No creas en la publicidad, no es correctoDon't believe the hype it's not right
Soy solo yo, soy solo yoI'm just me, I'm just me
Solo yo, solo yoJust me, just me

(repite estribillo)(repete refrão)

Así que ahora sé que ves que esta soy realmente yoSo by now I know you see this is really me
Nada más ni menos, esto es todo lo que obtienes de míNothing more or less, this is all you get from me
Ando con mis mismos viejos amigos, han estado conmigo en las buenas y en las malasI roll with my same old friends, been with me through thick and thin
No quiero vivir mi vida para que todo el mundo pueda verDon't wanna live my life so the whole world can see

Espero que mi punto quede claro, quiero que el mundo escucheI hope my point is clear, I want the world to hear
Que seguiré siendo la misma, nunca cambiaréThat I'll stay the same, never change
Soy solo yo, soy solo yoI'm just me, I'm just me
Solo yo, solo yoJust me, just me

(repite estribillo)(repete refrão)

Ahora debes darte cuenta de lo que muestro para tiNow you must realize what I display for you
Es lo real desde el corazón, así que debo ser sinceroIt's the real from the heart, so I must be true
Entiende que soy el chico con las chicas que te gustanUnderstand I'm the boy with the girls you like
Así que hago mi cosa, pero recuerda no creer en la publicidadSo I'm my thing, but remember don't believe the hype
En el fondo soy el mismo hombre con la misma actitudOn the side I'm the same man with the same 'tude
Salgo con mis amigos y luchemos contra la normaHang with my friends and let's fight the rule
Todo lo que ves es una regla de modaEverything you see is a fashion rule
Pero la verdad es que estoy siendo real contigoBut the truth is that I'm bein real with you

No puedes creer todo lo que vesYou can't believe everything that you see
Mi vida no es ficciónMy life ain't make-believe
No todo es diversión y juegosIt's not all fun and games
No estoy atrapado en la famaNot caught up in the fame
Pensé que me escuchaste cuando dijeI thought you heard me when I said
Soy solo yo, soy solo yoI'm just me, I'm just me

(repite estribillo)(repete refrão)