La Montagne

La Nostalgia de la Montaña: Un Canto a la Vida Rural

La canción 'La Montagne' de Jean Ferrat es una oda a la vida rural y una crítica a la migración hacia las ciudades. Ferrat describe cómo las personas abandonan sus pueblos natales en busca de mejores oportunidades en la ciudad, dejando atrás la tierra donde nacieron y crecieron. La letra refleja una profunda nostalgia por la vida sencilla y auténtica del campo, donde las tradiciones y la conexión con la naturaleza eran fundamentales. La imagen de los viejos limpiándose los labios con la manga y sabiendo cómo cazar y comer queso de cabra contrasta con la vida moderna y mecanizada de la ciudad.

El estribillo de la canción, 'Pourtant que la montagne est belle', resalta la belleza de la montaña y la dificultad de imaginar que alguien quiera dejar un lugar tan hermoso. La llegada del otoño, simbolizada por el vuelo de las golondrinas, añade una capa de melancolía y el paso del tiempo. Ferrat utiliza la montaña como un símbolo de la pureza y la simplicidad de la vida rural, en contraste con la artificialidad y el estrés de la vida urbana.

En la segunda estrofa, Ferrat habla de las generaciones que construyeron sus vidas en la montaña, trabajando duro y viviendo de la tierra. Las vides que ya no producen vino y las 'horribles piquettes' que hacían centenarios son metáforas de una tradición que se está perdiendo. La canción también aborda el deseo de los jóvenes de escapar de esta vida para buscar algo más emocionante, aunque esto signifique conformarse con trabajos monótonos y una vida menos auténtica. La referencia a los 'H.L.M.' (viviendas de protección oficial) y al 'poulet aux hormones' (pollo con hormonas) subraya la pérdida de calidad de vida y autenticidad en la ciudad.

'La Montagne' es, en última instancia, una reflexión sobre el cambio y la pérdida de una forma de vida que, aunque dura, era rica en tradiciones y conexiones humanas. Ferrat nos invita a valorar lo que tenemos y a reflexionar sobre lo que realmente importa en la vida, utilizando la montaña como un poderoso símbolo de belleza y autenticidad.