Oramai

Oh, ahora

Oramai

Aparte del hecho de que todavía te amoA parte il fatto che ti voglio ancora bene
Tengo un maldito orgullo que defenderHo un maledetto orgoglio da difendere
Y pensar qué figura haría... buscarte yoE pensa che figura ci farei…..cercarti io
Tal vez pensarías que me estoy rindiendoMagari penseresti che mi sto arrendendo
Pero es verdad como es verdad que contigoMa è vero com'è vero che con te

Oh, ahoraOramai
recuerdos no son suficientes y ya sabesNon bastano i ricordi e tu lo sai
Sería como doler másSarebbe come far del male in più
Para uno de nosotros que no eres túAd uno di noi due che non sei tu

Oh, ahoraOramai
El cielo nos ha arrancadoIl cielo si è strappato su di noi
Recoge mis estrellas. Estoy en elloRaccogli le mie stelle le offro io
¿Quién va a ocupar mi lugar?A chi si sta prendendo il posto mio

Y rasgar como un calendario los días de la vidaE strappo come un calendario i giorni della vita
Entre viejos amigos y soledadTra vecchi amici e solitudine
Perdí el hábito de tiHo perso, l'abitudine di te
Mi palabraParola mia
Y me pelean de vez en cuando con nostalgiaE litigo ogni tanto con la nostalgia
Si gana, es asunto míoSe è lei che vince sono affari miei
PeroMa

Oh, ahoraOramai
Hice un trato con mis pensamientosHo fatto un patto coi pensieri miei
No amarte aunque quierasDi non amarti neanche se tu vuoi
Si pudiera, lo juroSe ci riuscissi giuro
Si pudiera, lo juroSe ci riuscissi giuro
Lo haríaLo farei