Nel Molo Di San Blas

En el Muelle de San Blas

Nel Molo Di San Blas

Ese maravilloso amorQuel meraviglioso amore
Tomó un día el rumbo desde el muelle de San BlasPrese un giorno il largo dal molo di San Blas
Y lo vio alejarseE lo vide andare via
Y se ahogó en llanto y luego en nostalgiaE annegò nel pianto e poi nella nostalgia
Pasaron seis lunasLe sei lune passarono
Y ella siempre estaba en el muelle esperandoE sempre lei stava nel molo aspettando
Cuántos días se anidaronQuanti giorni si annidarono
Entre esos cabellos en el encantoTra quei suoi capelli nell’incanto

Siempre llevaba ese vestidoMise sempre quel vestito
Para que al regresar él la viera allíCosì che rientrando lui l’avrebbe vista là
Un color un poco desvaídoUn colore un po’ sbiadito
Y collares de tristeza y de ilusionesE collane di tristezza e di illusioni
Cuando el cielo se oscurecióQuando il cielo si oscurò
Sus ojos se encontraron con noches amargasI suoi occhi incontrarono amare sere
Y se enamoró del marE del mar si innamorò
Y su cuerpo se arraigó en ese muelleE il suo corpo si radicò in quel molo

(Sola)(Sola)
Sola en el olvidoSola nell’oblio
(Sola)(Sola)
Sola con su espírituSola col suo spirito
(Sola)(Sola)
Sola con su amor y el marSola col suo amore e il mare
(Sola)(Sola)
En el muelle de San BlasNel molo di San Blas

En sus cabellos nevóSui capelli nevicò
Pero ninguna embarcación encontró el camino correctoMa nessuna barca mai trovò la giusta via
Y en el viento la energíaE nel vento l’energia
Indicaba rutas pero no la de San BlasIndicava rotte ma non quella per San Blas
En el pueblo se descubrióNel paese si scoprì
Quién intentó encerrarla en un manicomioChi tentò chi chiuderla in manicomio
Pero ella permanecía allíMa lei dimorava li
Pero las leyes del mar la separaronMa le leggi dal mare la separarono

(Sola)(Sola)
Sola en el olvidoSola nell’oblio
(Sola)(Sola)
Sola con su espírituSola col suo spirito
(Sola)(Sola)
Sola con su amor y el marSola col suo amore e il mare
(Sola)(Sola)
En el muelle de San BlasNel molo di San Blas

(Sola)(Sola)
Sola en el olvidoSola nell’oblio
(Sola)(Sola)
Sola con su espírituSola col suo spirito
(Sola)(Sola)
Sola con el sol y el marSola con il sole e il mare
(Sola)(Sola)

(Sola)(Sola)
Sola en el olvidoSola nell’oblio
(Sola)(Sola)
Sola con su espírituSola col suo spirito
(Sola)(Sola)
Sola con su amor y el marSola col suo amore e il mare
(Sola)(Sola)
En el muelle de San BlasNel molo di San Blas

Siempre allí, siempre allíSempre là, sempre là
Sola, solaSola, sola
Siempre allí, siempre allíSempre là, sempre là
Como de costumbre en el marCome al solito nel mar
SolaSola
Siempre allí, siempre allíSempre là, sempre là
Sola, solaSola, sola