Us Against The World

Nosotros Contra El Mundo

Us Against The World

Una lucha constanteA constant struggle
Por vivir mi propia vidaTo live my own Life
Un dolor interminableA never-ending pain
Una lucha interminableA never-ending strife.
Hago lo que puedo para traer un mejor mañanaI do what I can to bring a better tomorrow.
Pero a pesar de todos mis esfuerzos me quedo conBut despite all my efforts I'm left with
Vacío y tristeza... Pero aún así sigo luchando.Emptiness and sorrow….But still I keep fighting.

Aún lucharé y aún moriréStill I will fight and still I will die
Una llama interminable arderá sin importar lo que intentenA never-ending flame will burn no matter what they try
Tú eres igual sin importar lo que hagan,You are the same no matter what they do,
Continuarás luchando hasta que finalmente terminen.You will continue to fight till they're finally through.

CoroChorus
Y así estás de pie,And so you're standing,
Con la espalda contra la pared.Your backs up against the wall.
Sabes que estaré allíYou know I'll be there
Para atraparte cuando caigas.To catch you when you fall.

Yo te respaldo, tú me respaldasI got your back you got my back
Es uno para todos.It's one for all.
Y es Sangre por Sangre,And it's Blood for Blood,
Y somos nosotros contra el mundo.And it's us against the world.

Hermanos en EuropaBrothers in Europe
Hermanos por todas partes,Brothers all around,
Una fuerza imparableAn unstoppable force
Que nunca podrán derrotar.They will never keep down.
Nos lanzan cosas y nosotros las devolvemos aún más fuerte,Throw it at us we'll throw it back even harder,
Puedes pensar que eres listoYou may think your smart
Pero nosotros somos aún más astutos,But we're even smarter,
El sentido de la calle tiene una ventajaStreet sense has an edge
Sobre las herramientas políticas,Over political tools,
Como un edificio que caeLike a building that falls
Destruiremos todas tus herramientas.We'll smash all your tools.
Estoy aquí de pieI'm standing here
Sin importar lo que hagan,No matter what they do,
Tú estarás aquí para míYou'll be here for me
Y yo estaré allí para ti.And I'll be there for you.

CoroChorus

Pero aún hoy seguimos luchando,But still today we keep fighting,
Pese a las cosas que han intentado.Despite the things they've been trying.
Cada vez más intentan silenciarme,More and more they try and silence me,
Pero la lucha continuará siendo.Yet the fight will continue to be.
Tienen miedo de enfrentar los hechosThey're scared to face the facts
Y las cosas que sabemos.And the things that we know.
El miedo arde en sus ojos y saben,Fear burns in their eyes and they know,
Que lo que tenemos ellos nunca jodidamente sabrán.That what we have they will never fucking know.