Wild

Wild

Wild

Ik wil het echt niet zeggenI don't really wanna say
Ik wil echt niet goed gedefinieerd zijnI don't really wanna be well-defined
(Waar komt dit vandaan?)(Where's this come from?)
Wees daar om te vindenBe there to find
(Kinda recht voor z'n raap)(Kinda up-front)

Zware porseleinen grondHeavy porcelain terrain
Al het zoete bloedde de lijnenAll the saccharin was bleeding the lines
(Gezond zijn)(Being healthy)
Ik heb gegeten voor negenI've eaten for nine
(Bolognese maken)(Bolognaise-ing)

Besloten niet te renoverenDecided not to renovate
Ik denk dat het plafond prima isI think the ceiling is fine
(De muurschildering bladdert)(The mural's peeling)
De ijsbeer (er is nog graffiti omheen) glimlacht als ik me rot voelThe polar bear (there's still graffiti around) smiles when I'm down
Ik ben al een tijdje uit je gezichtI've been out of your face some time
En ik heb je met rust gelaten, dus waarom?And I've been off of your case, so why?
Ja, het was wildYeah, it's been wild
Het was een hele toestand, ik ben klaarIt's been a whole thing, I'm done

Het kan me vandaag niet schelenI don't really care today
Ik kijk de serie als ik vannacht slaapI'll watch the series when I'm sleeping tonight
(Jij kunt het me vertellen)(You can tell me)
Het scherm was (wat is het einde?) de luchtThe screen was (what's the ending?) the sky

Elke compliment was grijsEvery compliment was grey
Ik denk dat de griezelige Japanse lucht prima wasI guess the eerie japanese air was fine
(Niet echt een hoogtepunt)(Not a highlight)
Mijn voeten stonden in (geen hoogvlieger) brandMy feet were on (not a high-flier) fire

En ik heb geprobeerd weg te bewegenAnd I've been trying to move away
Maar ik had mijn rug wel kunnen slaanBut I could've beat up my spine
Voor zover jij je druk maaktFor all you care
Ik ga naar buitenI'm going out
Het is al een tijdje uit je gezichtIt's been out of your face some time
En ik heb je met rust gelaten, dus waarom?And I've been off of your case, so why?
Ja, het was wildYeah, it's been wild
Ja, het was wildYeah, it's been wild
Ja, het was wildYeah, it's been wild
Sinds je het me verteldeSince you told me
Het was een hele toestand, ik ben klaarIt's been a whole thing, I'm done