Guiding Line

Línea Directriz

Guiding Line

Línea DirectrizGuiding Line

Aquí él está, uno entre un millón en un bosque lleno de su especieHere he stands, one of a million in a forest full of his kind
Capturado por una voz que les habla una y otra vezCaptured by a voice talking to them again and again
Penetrando en el cráneo hasta sus cerebrosCutting through the skull into their brains
Ojos sin vida mirando hacia el tronoLifeless eyes looking up to the throne
Esperando nuevas órdenes, la única línea directrizWaiting for new orders, the only guiding line
Llenar de nuevo el mar rojo, quemar los cadáveresFill up the red sea again, burn the corpses
Dejar que los niños mecánicos crezcan de las cenizasLet the mechanical children grow up from the ashes
Limpiar el sector emocionalClear the emotion sector
Todo es cuestión de vigilancia sistemáticaIt's all a question of systematic surveillance
La realidad es superflua, un factor perturbadorReality is superfluous, a disturbing factor
En la voz confían, sin dudas en ningún momentoIn the voice they trust, no doubts at any time
El control lo es todo, la fuerza que mantiene el sistema en marchaControl is everything, the strenght that keeps the system going
Pastillas para la herramienta orgánica, para subirlos y bajarlosPills for the organic tool, to get them up and down
Sus vidas reducidas a estoTheir lives reduced to this
Se necesita un período de tiempo para hacerlo escucharIt takes a period of time to make him listen
Quitar los colores de sus ojos hace que sea mucho más fácilTaking out the colours from their eyes makes it so much easier
Sus decisiones son rutinaHis decisions are routine
Una reacción automática con una sola solución posibleAn automatic reaction with only one possible solution
Su orgullo crece con cada palabra que escuchanTheir pride is growing with every word they hear
Hambrientos de más, para la próxima hibernaciónHungering for more, for the coming hibernation
Ahora pueden recibir nuevas órdenesNow they can take new orders
La voz sigue ardiendo en los pensamientos más profundosThe voice still burning in the deepest thoughts
Todos buscando la perfección, este deseo está quebrando su menteAll seeking for perfection, this wish is breaking his mind
Quizás uno se destacará, para que pueda llevar la banderaMaybe one will stand out, so he can carry the flag
El resto pronto arderá y se convertirá en un nuevo terreno de críaThe rest will burn soon and become a new breeding ground
Después, completarán el procesoAfterwards, they'll complete the process