Misleading The Masses

Engañando a las Masas

Misleading The Masses

Engañando a las MasasMisleading The Masses

Mira por esa ventana, la intensidad de la vida en esta porquería que llamamos humanidadLook out that window, the intensity of live in this filth we call humanity
Religión, creencia, guerra, cegueraReligion, belief, war, blindness
¿El impulso hacia la ilusión?The impulse for the delusion?
Los fanáticos están alimentando tu ira, tu regaloThe fanatics are feeding your anger, your gift
Rodeado de muros de vidas desperdiciadasSurrounded by walls of wasted lives
Su retaliación cae en el olvido, ¿y la tuya?Their retaliation falls into oblivion, and yours?
Defendiendo las convicciones que se desvanecieronDefending the convictions that died away
Es tu turno de actuarIt's your turn to move
Es tan natural, tan humano, alabemos a nuestra especieIt's so natural, so human, praise our species
La costra y la suciedadThe scab and the dirt
En el único camino tomo la dirección equivocadaOn the only path I take the wrong direction
El camino de todos nosotros y del pasadoThe way of us all and of the past
Una vez involucrado en la circulación, sin decisión que tomarOnce involved in the circulation, no decision to make
La unión es el fin de todo, de la individualidadUnision is the end of all, of individuality
Siendo una puta para ti mismo, estás engañandoBeing a whore for yourself you are misleading
Cada capítulo que leo termina igualEvery chapter I read ends the same
No hay nada abierto, nada nuevoThere is nothing open, nothing new
La verdad que cuentan pierde valor, pero me acostumbroThe truth they tell loses worth, but I get used to it
...Con el tiempo, me voy...By time, I leave
La puerta que veo es la salida, ni siquiera allí me llevanThe door I see is the exit, don't even there they lead me
No aprendiendo pero sabiendo, boca abierta, no escucho palabrasNot learning but knowing, open mouth, I hear no words
Mi lengua es manejada por su mierdaMy tongue is wield by their shit
Alimentándome con sal, no nace nada de esta tierraFeeding with salt, no birth from this ground
El último resplandor es castigado con indiferenciaThe last glowing is punished with indifference
Cerré el libro ya, ¿cuál es la última página?Closed the book already, what is the last page?
Las masas ciegas detrás de ellosThe blinded masses behind them
Devuélveme mi vista que fue prometidaGive me my eyesight that was promised
¿Qué fue primero, el acto o la palabra?What was first, act or word?
No me importa mucho, yo consumoDoesn't matter much to me, I consume