The Headless One

El Desmembrado

The Headless One

Prueba ponerte mi cabeza sobre la tuya,Try wearing my head over yours,
Y mira si encaja, luego úsala.And see if it fits, then wear it.
Intenta darle vueltas a mi mente.Try taking my mind for a spin.
Soy el Dr. Hyde mientras tú eres Tim.I'm Dr. Hyde while you're Tim.

No hay necesidad de temer un accidente.No need to be scared of an accident.
Puse el seguro.I put the safety lock on.
Me quedaré en casa todo el díaI'll hang out at home for the day
Mientras tú desvías mi cabeza.While you lead my head astray.

Pruébame y ve qué lo mejora,Try me out and see what makes it better,
Qué lo empeora.Makes it worse.

Vas a necesitar el manual.You're going to need the manual.
Bueno, lo sacaré y lo limpiaré.Well, I'll take it down and dust it off.
Las páginas aún no han visto la luz del día.The pages have yet to see the day.
Lo doy todo.I give it all away.

Me lo he tomado a broma,I've laughed it off,
Y ahora está en tus hombros.And now it's on your shoulders.

Si tan solo el mundo se reorganizaraIf only the world would rearrange
Con el intercambio de cerebrosWith the trading of brains
Seguimos siendo iguales.We're still the same.
Te ves igual de extraño.You're looking just as strange.
Estoy en la oscuridad de nuevo.I'm in the dark again.
Y te lo paso a ti.And I'm passing it off to you.

Deseo seguir siendo solo El Desmembrado,I wish to remain just The Headless One,
Lo que significa que eres tú quien canta esta canción.Which means it's you who sings this song.
Si tengo que cantar, liberaré mi libertad.If I am to sing, I'll set my freedom.
Me lo tomo a broma, me río... JA JA JA JA.I laugh it off, I'm laughing... HA HA HA HA.