Clementine

Clementina

Clementine

En la montaña del granizo oscuroIn des Berges finstrer Hahle
el minero agosto cavando engrabt der Bergmann August in
después de los diamantes de sus hormigas Tnach Brillanten seiner T anten
con el T octer Clement enmit der T ochter Clement in.

Delicado como un caballo era su hijaZart wie'n Gaul war seine Tochter,
Su pelo era genialihre Haare waren gran.
Y las grandes latas de arenqueUnd die groaen Heringsdosen
llevaba como zapatos Clementintrug als Schuhe Clementin

Oh, mi querida, oh mi queridaOh mein Darling, oh mein Darling,
Oh, mi querida Clementinoh mein Darling Clementin.
Sugar Saae TrampelfaaeZuckersaae Trampelfaae,
tiene capas, pajita en ellahabschen Kapfchen, Stroh darin.

Una vez que ella condujo a la pociónEinmal trieb sie hin zur Tranke
sus patos y el cerdoihre Enten und das Schwein.
Entró en el bache, entró en tropiezoKam ins Holpern, kam ins Stolpern
y cayó en el Fluaund fiel in den Flua hinein.

Y desde la parte inferior de las burbujas impulsadasUnd vom Grunde trieben Blasen
gruñido gigante, como un zeppelínriesengroa, wie'n Zeppelin
¡Pero yo no soy nadador peor!Doch ich Schlimmer bin kein Schwimmer !
Así es como perdí a ClementinSo verlor ich Clementin.

Oh, mi amorOh mein Darling . . .

Extraño sus casosIch vermisse ihre Kasse,
y me acosté tristementeund ich leg mich traurig hin.
Kass 'desde ayer sus hermanasKass' seit gestern ihre Schwestern
y olvídate de Clementinund vergesse Clementin

Oh, mi amorOh mein Darling .