Ayrýlýklar Bitmez

Las separaciones no terminan

Ayrýlýklar Bitmez

No puedo levantarme de repenteGün aðrýnca kalkamaz birden
Esa cama dura en la que te acostasteO yattýðý sert, kuru yerinden
Un dolor de cabeza en la nucaBir baþ aðrýsý ense kökünde
Te duele a ti mismo, todo comienza de nuevoAcýr kendine, baþlar yeniden

Cada vaso rebosa de rebeliónHer kadehte bin isyan þahlanýr
Un nombre, un amor más, se borra de nuevo de tu corazónBir isim bir aþk daha silinir yine gönlünden

De cada noche de borrachera consumidaHer tüketilmiþ sarhoþ geceden
Solo recuerda los viejos tiemposTek þey anýmsar eski günlerden
Un par de ojos melancólicos, tristes y sumisosBir çift mahsun göz, uysal hüzünlü
Un poco fatalista, tímido, retraídoBiraz kaderci, ürkek, çekingen

Siempre corría por su vidaHer an koþardý caný yürekte
Cuando buscaba en los lugares más lejanosNe zaman isteyip arasa en uzak yerlerden

Y las separaciones no terminan, te aconsejanVe ayrýlýklar bitmez öðütür
Y las sombras se cuelan en tu vida, huyendo de ti mismoVe gölgeler siner ömrüne kaçar kendinden
Y las separaciones no terminan, te aconsejanVe ayrýlýklar bitmez öðütür
Y las sombras se cuelan en tu vida, huyendo de ti mismoVe gölgeler siner ömrüne kaçarak kendinden

Durante años ha llevado ese sueñoYýllardan beri hep o hayali
Como si fuera una carga en su espaldaTaþýr sýrtýnda bir yük misali
Envuelto en arrepentimiento, así, sutilmenteSarar piþmanlýk þöyle inceden
Cansado, avergonzado, todo comienza de nuevoYorgun utançlý, baþlar yeniden

Cada vaso rebosa de rebeliónHer kadehte bin isyan þahlanýr
Un nombre, un amor más, se borra de nuevo de tu corazónBir isim bir aþk daha silinir yine gönlünden

Y las separaciones no terminan, te aconsejanVe ayrýlýklar bitmez öðütür
Y las sombras se cuelan en tu vida, huyendo de ti mismoVe gölgeler siner ömrüne kaçar kendinden

Y las separaciones no terminan, te aconsejanVe ayrýlýklar bitmez öðütür
Y las sombras se cuelan en tu vida, huyendo de ti mismoVe gölgeler siner ömrüne kaçarak kendinden