Hasret

Anhelo

Hasret

El sudor cae en las cuatro paredesTer döküyor dört duvar ter
Pero yo espero que algún díaBense beklerim bir gün mutlaka
Las llaves se girarán al revés algún díaTers dönecek anahtarlar bir gün
Seguramente saldrás hacia la luzElbet çýkacaksýn ýþýða
Tú anhelas la luz, yo anhelo por tiSen aydýnlýða ben sana hasret
Ven, fundiré los hierros en mí fuegoGel eritir demirleri bendeki ateþ

Un día se abriráBir gün açýlýr
Las puertas que pensabas cerradasAçýlmaz sandýðýn kapýlar
Cuando el sol golpeevurunca güneþ
Una oscuridad más alcanzará al solBir karanlýk daha eriþti güne
El reloj casi marca las cincoSaat neredeyse beþ

El día es nuestro, el sol es nuestroGün bizim güneþ bizim
El fuego está en nuestro pechoGöðsümüzde ateþ bizim
Mano a manoEl ele olduðumuz
Ese día reír será nuestroO gün gülmek bizim
Amarnos uno al lado del otro será nuestroYana yana sevmek bizim
Lo que anhelamosHasrete vurduðumuz
Ojo a ojo, corazón a corazón es nuestroGöz göz yürek bizim

He adornado mi juventud como una noviaSüsledim gelin misali gençliðimi
La guardé en mi cofreSandýðýma kaldýrdým
Los años pasados sin ti los entreguéSensiz geçen yýllarý verdim
Te di un nuevo tiempoSana yeni zaman aldýrdým