Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam

Ni Terminó mi Pelea Ni mi Amor

Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam

Me olvidaron, me olvidaronUnutuldum, unutuldum
Como rosas marchitasKurutulmuþ güller gibi
Como moho en las paredesYosun tutmuþ duvarlara
Como días escritosYazýlmýþ günler gibi

La noche no termina, el día no terminaGece bitmez gündüz bitmez
Esta soledad nunca terminaBu yalnýzlýk hiç bitmez
Ni terminó mi pelea ni mi amorNe kavgam bitti ne sevdam
La vida pasa, el corazón no pasaÖmür geçer gönül geçmez

Cada separación es un golpe a mis lágrimasHer ayrýlýk bir vurgun deðmeyin yaþlarýma
Saluden de mi parte a todos mis amoresBenden selam söyleyin bütün aþklarýma

Mis flores se caen en cada estaciónÇiçeklerim dökülür her mevsim
Luego vuelven a florecerSonra yeniden açar
La esperanza se doblaÜmidimin boynu bükülür
Luego el mar se desborda una y otra vezSonra deniz taþar bin defa taþar

Cada separación es un golpe a mis lágrimasHer ayrýlýk bir vurgun deðmeyin yaþlarýma
Saluden de mi parte a todos mis amoresBenden selam söyleyin bütün aþklarýma