Sürüklüyorum Çaresizliðimi

Arrastrando mi desesperación

Sürüklüyorum Çaresizliðimi

Arrastro mi desesperación sin remedio en la indiferenciaSürüklüyorum çaresiz yalnýzlýðýmý aldýrmazlýðýnda
De la crueldad de EstambulAcýmasýzlýðýnda Ýstanbul'un
Estrechándome con esperanzas perdidas y amargasYitik umutlarla daralýp buruk
Camino por las concurridas callesYürüyorum kalabalýk caddelerde
Caminando sin saber a dónde voyYürüyorum bilmeden nereye gittiðimi
Sin rumbo, exhausto y apagadoAmaçsýz bitkin donuk

Mis ojos se quedan fijos en el vacíoGözlerim boþ bakýþlarla
Enganchados en algún lugarTakýlýyor bir yerlere
Mi corazón sangra, cálido y ardienteYüreðim kanýyor ýlgýt ýlgýt sýcak sýcak
La añoranza se desborda dentro de míÞahlanýyor içimde özlemin
Me desgarro estando en la oscuridadKahrediyorum karanlýklar içindeyim

A pesar de que Estambul brilla intensamenteOysa Ýstanbul ýþýl ýþýl parlar
Mi infelicidad se filtra en las callesMutsuzluðum siniyor sokaklara
Respiro profundamente tu ausenciaSeni soluyorum derin derin
Tu falta crece cada vez más dentro de míBüyüyor giderek içimde yokluðun

Los recuerdos arrastran mis ojosAnýlar mil çekiyor gözlerime
Arrastro mi desesperación sin remedioSürüklüyorum çaresiz yalnýzlýðýmý
Indiferente, en las crueles calles de EstambulVurdumduymaz acýmasýz yollarýnda Ýstanbul'un