Yaz

Sommer

Yaz

Komm, bevor der Sommer vergehtYaz bitmeden gel
Komm, bevor die Blätter welkenYapraklarým solmadan gel
Komm, bevor die Granatäpfel reif sindNarlar olmadan gel
Komm, bevor der Tag sich neigtGün devrilmeden
Komm, bevor die grüne Pflaume auf die weiße Decke fälltYeþil erik beyaz örtüye konmadan gel

Lass uns leidenschaftlich lieben, komm schonDoya doya seviþ benimle hadi
Sprich offen und frei mit mir, komm schonAçýk saçýk konuþ benimle hadi
Während der Duft von Jasmin in der Luft liegtBuram buram yaseminler tüterken
Lass uns in Flammen aufgehen, komm schonAlev alev tutuþ benimle hadi

Wir leben, solange dieses Verlangen in uns brennt, mein SchatzYaþarýz, bu tende bu heves oldukça yarim
Wir feiern, solange der Mond auf die Liebe strahlt, mein SchatzCoþarýz, ayýn þavký aþka vurdukça yarim
Wir lieben, wie die Ranken sich umschlingenAþýðýz, sarýþtýk sarmaþýklar misali
Doch schau, diese Sommer vergehen, so gemeinGel gör ki geçti geçiyor bu yazlar ne hain

Ich werde dich nie verletzen, meine Worte fließen sanft von deinen SchulternSöz, hiç incitmem, ipek þal gibi akarým omuzlarýndan
Während du schläfst, werde ich wie ein Glücksgefühl vorbeiziehenSen uyurken ben bir sevinç olur geçerim
In deinen Träumen.Rüyalarýndan