Bir Zamanlar Deli Gönlüm

Once Upon a Time My Crazy Heart

Bir Zamanlar Deli Gönlüm

My crazy heart never fit in anyone's handsEle avuca sýðmazdý deli gönlüm
Where was it once, and where is it now?Bir zamanlar nerdeydi þimdi nerde
Be the sun, burn me upÝster güneþ ol yak beni
Be my rain, drown me outYaðmurum ol aðlat beni

My mind's elsewhereAklým baþka
My feelings are in another placeDuygularým baþka yerde
A wild wind swept me awayBir deli rüzgar savurdu
Keeping me hopeful like thisBeni böyle umutlu tutsak
I'm trapped in a golden cageBenim altýn kafeste

Be the sun, burn me upÝster güneþ ol yak beni
Be my rain, drown me outYaðmurum ol aðlat beni
The chains of my heart are now with youZincirleri yüreðimin artýk sende

You can't drown me out, not everYok aðlatamaz asla beni
One day apartBir gün ayrýlýk
My regret won't turn to hatePiþmanlýðým nefret olmaz
No anger will ariseÖfke olmaz
You won't find a longing more painful than thisSenden daha acý bir hasret bulunmaz

Be the sun, burn me upÝster güneþ ol yak beni
Be my rain, drown me outYaðmurum ol aðlat beni
Keep me alive with joys and sorrowsAcýlarla sevinçlerle yaþat beni