Uzaklarda Bir Çizgide

En una línea lejana

Uzaklarda Bir Çizgide

Un gaviota volaba solitaria en los azules del cieloBir martý tek baþýna uçuyordu maviliklerde
Mis manos estaban entre las tuyasEllerim içindeydi ellerinin
El sol quemaba la tierra con un resplandor blancoGüneþ bembeyaz bir kordu yakýyordu yeryüzünü
Mi cabello se dispersaba en tu pechoSaçlarým daðýlmýþtý göðsüne

Un vapor se elevaba intensamente desde la tierraBuram buram bir buhar yükseliyordu topraktan
Nuestras mejillas se rozabanYanaðým yanaðýna deðiyordu
En una lejana línea gris se unían el cielo y el marUzak bir gri çizgide birleþiyordu gökle deniz
Las ardientes arenas sacudían nuestra pielKýzgýn kumlar tenimizi daðlýyordu

Y los dos estábamos a la sombra de un sauce llorónVe biz ikimiz gölgesindeydik bir salkým söðüdün
Un amor inmortal brillaba en tus ojosÖlümsüz bir sevgi parlýyordu gözlerinde
Tu corazón estaba en el mío, nos consumíamosYüreðimdeydi yüreðin, tutuþuyorduk
Un fuego crecía cada vez másBir yangýn büyüyordu gitgide

Un gaviota volaba solitaria en los azules del cieloBir martý tek baþýna uçuyordu maviliklerde
En una lejana línea gris se unían el cielo y el marUzak bir gri çizgide birleþiyordu gökle deniz
Y en algún lugar una yegua salvaje corría desbocadaVe bir yerlerde vahþi bir kýsrak koþuyordu doludizgin
Del pasado hacia el futuroGeçmiþten geleceðe

Y los dos estábamos a la sombra de un sauce llorónVe biz ikimiz gölgesindeydik bir salkým söðüdün
Un amor inmortal brillaba en tus ojosÖlümsüz bir sevgi parlýyordu gözlerinde
Tu corazón estaba en el mío, nos consumíamosYüreðimdeydi yüreðin, tutuþuyorduk
Un fuego crecía cada vez másBir yangýn büyüyordu gitgide