Nuevo Día

New Day

La noche es tan grande que me siento como una sombra esperando en la esquinaThe night's so big I feel like a shadow waiting in the corner
Sin ningún lugar donde esconderme a salvoNowhere to hide away safe
De alguna manera la luz siempre me encontraráSomehow light will always find me
Y me dirá cómo ser valiente en un silencio oscuroAnd tell me how to brave a darkened silence
Cualquier día ahora las nubes se abrirán y habrá solAnyday now the clouds will part there will be sun

En el nuevo día encontraré que las cosas no son tan malas después de todoIn the new day I'll find things aren't so bad at all
El día me llevará como el agua en una caídaThe day will carry me like water in a fall
El cielo es interminable y es solo para que yo lo veaThe sky is endless and it's just for me to see

Cierro mis ojos en silencio, mantengo mi quietudI close my eyes in silence, held my stillness
Ahora oscuro y dulceDark and sweet now
Y aunque las cosas puedan parecer deslucidas,And though things might seem tarnished,
Algo brillará para mí de alguna maneraSomething will shine for me somehow
Y luego está la luz, recordándome que hay un mañanaAnd then there's light, remind me there's tomorrow
Podría ser míoIt could me mine
Las nubes se abrirán y habrá solThe clouds part there will be sun

En el nuevo día encontraré que las cosas no son tan malas después de todoIn the new day I'll find things aren't so bad at all
El día me llevará como el agua en una caídaThe day will carry me like water in a fall
El cielo es interminable y es solo para que yo lo veaThe sky is endless and it's just for me to see
Y será todo mío para simplemente alcanzar y agarrarAnd it'll ba all mine to just reach and grab hold of
No necesito una mano que me lleve,Don't need a hand to take me,
No necesito un amor perfecto y la oscuridadDon't need a perfect love and the darkness
Será solo un recuerdoWill be just a memory

El cielo, el viento aumenta mi adrenalinaThe sky, the wind kicks up my adrenaline
Ayer los cielos azules se volvieron grisesYesterday blue skies turned grey
Sabes que sentí que había perdido mi caminoYou know I felt I'd lost my way
Ahora el sol, y la belleza del cielo tan realNow the sun, and the sky beauty so real
No puede ser mentira, recostado, sin sentirme tristeIt can't be a lie, lying back, not feeling blue
Estira tus brazos, deja que el sol brille a través.Stretch out your arms, let the sun shine through.