A Moldura do Meu Rancho

El Marco de Mi Rancho

A Moldura do Meu Rancho

Mi rancho tiene tantas cosasMeu rancho tem tantas coisas
Que muchos ranchos no tienenQue muitos ranchos não tem
Mi rancho tiene tantas cosasMeuu rancho tem tantas coisas
Que muchos ranchos no tienenQue muitos ranchos não tem
Una estrella más tres floresUma estrela mais três flores
Que a mi corazón le hacen bienQue ao meu coração faz bem
Una estrella más tres floresUma estrela mais três flores
Que a mi corazón le hacen bienQue ao meu coração faz bem

Sombra alrededor del ranchoSombra na volta do rancho
Para refrescar el veranoPra refrescar o verão
Sombra alrededor del ranchoSombra na volta do rancho
Para refrescar el veranoPra refrescar o verão
En tiempo de invierno duroEm tempo de inverno brabo
Corto leña en un fogónTraco lenha num fogão
Cara alegre y mate amargoCara alegre e mate amargo
Y el sonido dulce de una guitarraE o som doce de um violão

Dos yeguas de trabajoDuas éguas de serviço
Y un perro, mi amigoE um cachorro meu amigo
Dos yeguas de trabajoDuas éguas de serviço
Y un perro, mi amigoE um cachorro meu amigo
Que avisa cuando alguien llegaQue avisa quem vem chegando
Y ahuyenta el peligroE afugentando o perigo
En la puerta de este mi ranchoNa porta desse meu rancho
Jamás entra el enemigoJamais bate o inimigo

En las paredes de mi ranchoNas paredes do meu rancho
No hay santo colgadoNão tem santo pendurado
¿De qué me sirve el marcoDe que me vale a moldura
De un lindo cuadro pintado?De um lindo quadro pintado
Si Dios, si Dios que habita en mi ranchoSe Deus, se Deus que habita o meu rancho
De la cruz está liberadoDa cruz está libertado

En las paredes de mi ranchoNas paredes do meu rancho
No hay santo colgadoNão tem santo pendurado
En las paredes de mi ranchoNas paredes do meu rancho
No hay santo colgadoNão tem santo pendurado
¿De qué me sirve el marcoDe que me vale a moldura
De un lindo cuadro pintado?De um lindo quadro pintado
Si Dios que habita en mi ranchoSe Deus que habita meu rancho
De la cruz está liberadoDa cruz está libertado
Si Dios que habita en mi ranchoSe Deus que habita meu rancho
De la cruz está liberadoDa cruz está libertado
Si Dios que habita en mi ranchoSe Deus que habita meu rancho
De la cruz está liberadoDa cruz está libertado