Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 243

Valentine

5 Days Ahead

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Valentine

You say those words to me, but do you know what
they mean? or is it just because? yesterday you
were normal, today you're oh so happy. what the
hell is going on? you tell me this
is a special day and I don't really
care. you want me to tell you everything. there's a
secret I gotta share. I don't wanna be your valentine.
I'd rather bleed until I die. I don't
care if you cry or not. cause I'll
still be the same. why can't you understand? I
don't wanna be your valentine. it makes no
sense to tell someone you love them just
because it's valentine's day. I'd rather hang out with my
friends and bomb couples with chiclets til they
ran away. you tell me this is a special
day and I don't really care. you want me to tell you everything.
there's a secret I gotta share. call me anti-love.
(I won't be there to find.) call me a stupid jerk.

(don't even waste your time to try and figure out what
you can do to change my mind.)
try everything you can. it's never gonna work. you
can kiss me under the stars. say I'm always in
your heart. it's not gonna change a single thing.
you can kiss me under the stars. say I'm always in
your heart. you'll still hear me say
I don't wanna be your valentine...

San Valentín

Tú me dices esas palabras, pero ¿sabes lo que significan? ¿o es solo porque sí? ayer eras normal, hoy estás tan feliz. ¿qué diablos está pasando? me dices que este es un día especial y realmente no me importa. quieres que te cuente todo. hay un secreto que debo compartir. No quiero ser tu San Valentín. Prefiero sangrar hasta morir. No me importa si lloras o no. porque seguiré siendo el mismo. ¿por qué no puedes entenderlo? No quiero ser tu San Valentín. no tiene sentido decirle a alguien que los amas solo porque es el día de San Valentín. Prefiero pasar el rato con mis amigos y molestar a las parejas con chicles hasta que se vayan. me dices que este es un día especial y realmente no me importa. quieres que te cuente todo. hay un secreto que debo compartir. llámame anti-amor. (no estaré allí para encontrar.) llámame un estúpido idiota. (ni siquiera pierdas tu tiempo tratando de descubrir qué puedes hacer para cambiar mi opinión.) intenta todo lo que puedas. nunca va a funcionar. puedes besarme bajo las estrellas. decir que siempre estoy en tu corazón. no va a cambiar nada. puedes besarme bajo las estrellas. decir que siempre estoy en tu corazón. aún me escucharás decir que no quiero ser tu San Valentín...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 5 Days Ahead y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección