Exaleiphein: Movement I

Exaleiphein: Movimiento I

Exaleiphein: Movement I

La pureza profanada por la negación de intenciones sagradas, la búsqueda continua de control absoluto.Purity defiled by the denial of hallowed intentions, the continual pursuance of ultimate control.
La ignorancia inconsciente alimentando la conveniencia,Unconscious ignorance feeding convenience,
desde el autoengaño intencional del pensamiento racional.stemming from the intentional self-deception of rational thought.

Salmo 36Psalm 36

La transgresión habla a los malvados en lo más profundo de sus corazones;Transgression speaks to the wicked deep in their hearts;
no hay temor de Dios delante de sus ojos.there is no fear of God before their eyes.
Porque se halagan a sí mismos en sus propios ojos, creyendo que su iniquidad no puede ser descubierta ni odiada.For they flatter themselves in their own eyes that their iniquity cannot be found out and hated.
Las palabras de sus bocas son malicia y engaño;The words of their mouths are mischief and deceit;
han dejado de actuar con sabiduría y no rechazan el mal.they have ceased to act wisely and they do not reject evil.

Tu amor constante, oh SEÑOR, se extiende hasta los cielos, tu fidelidad hasta las nubes.Your steadfast love, O LORD, extends to the heavens, your faithfulness to the clouds.
Toda persona puede refugiarse en la sombra de tus alas.All people may take refuge in the shadow of your wings.
Porque contigo está la fuente de vida; en tu luz vemos.For with you is the fountain of life; in your light we see.

Oh continúa tu amor constante para aquellos que te conocen, y tu salvación para los rectos de corazón!O continue your steadfast love to those who know you, and your salvation to the upright of heart!
No permitas que el pie del orgullo me alcance, ni que la mano de los malvados me aleje.Do not let the foot of pride overtake me, or the hand of the wicked drive me away.
Allí yacen los obreros de la iniquidad caídos; son derribados, incapaces de levantarse.There lie the workers of iniquity fallen; they are thrust down, unable to rise.