Gotta Get You Home Tonight

Je dois te ramener ce soir

Gotta Get You Home Tonight

Intro : ooooh bébéIntro: ooooh baby
je dois te ramener avec moi ce soir.gotta get you home with me tonight.
ooooh bébéooooh baby
je dois te ramener avec moi ce soir.gotta get you home with me tonight.

Couplet IVerse I

Je dois te tenir serréeGotta hold you body tight
Te faire crier et hurler toute la nuit.Make you scream and shout all night.
Je ferai ces chosesI'll do those things
Qui te plaisent... ma belle..That are good... to you lady..
J'ai les outils. je suis sûr que ça va te plaire...I've got the tools. i'm sure you gonna like...

Alors enlève tes chaussuresSo kick off you shoes
Et allonge-toi, laisse-moi te calmerAnd lay back and let me soothe you
Je ne suis pas presséI'm in No rush
Je prendrai mon temps..I'll take my time..

refrain :hook:

Une bouteille de Don PérignonA bottle of Don Perigon
pour nous mettre dans l'ambiance.to get us in the mood.
Et une atmosphèreAnd an atmosphere
qui va sûrement te plaire..that's sure to please you..

Chorus :Chorus:
ooooh ma belleoooooh lady
je dois te ramener avec moi ce soirgotta get you home wih me tonight
ooooh ma belleooooh lady
je dois te ramener avec moi ce soiri gotta get you home with me tonight

Couplet IIverse II

Je dois te tenir bienGotta hold your body right
te faire crier et hurler toute la nuitmake you scream shout all night
Je ferai ces choses.. qui te plaisent ma belle...I'll do those things.. that are good to you lady...
Quand tu mets ton corps à côté du mien.When you lay your body next to mine.

Alors, enlève tes chaussuresSo, kick off your shoes
et allonge-toi, laisse-moi te calmer...and lay back and let me soothe you...
Je ne suis pas pressé..I'm in no rush..
Je prendrai mon temps...I'll take My time...

(répéter le refrain)(repeat hook)
(répéter le chorus)(repeat chorus)

Pont :Bridge:
Alors viens ma belleSo come on lady
entrons dans le rythmelet's get into the groove
Je dois être près de toi..I've got to get next to you..
Peu importe ce qu'il en coûte.No matter what it takes.

Alors viens danserSo come let dance
Et faisons un peu de romance...And make a little romance...

Oh viens ma belle !Oh come on lady!
Oh viens ma fille !Oh come on girl!
Oh viens ma fille !Oh come On girl!

(répéter le chorus(repeat chrous
ressens-le)feel-it out)