Longing For Twilight Essence

Anhelando la Esencia del Crepúsculo

Longing For Twilight Essence

Adentrándome en bosques tan profundos, más allá de la sombría fortalezaDwelleth into woods so deep, beyond the shadow keep
He anhelado la noche, al borde del invierno me encuentro envuelto en el crepúsculo...Longed have I for the night, at the edge of winter I stand encloaked in twilight...

Sobre lagos tan claros, las estrellas reflejan su brilloUpon lakes so clear, the stars reflect their gleam
Como si contaran una historia, narrada por un arroyoAs to tell a story, spoken by a stream
Y en mí se sacudió y me enredó en su graciaAnd into me it shook and entangled me in it's grace
Tan amado para llevar conmigo en mi trágica prisa.So beloved to hold with me in my tragic haist.

...Y las estrellas, por tanto tiempo brillaron...And the stars, so long a time did shine
Saludadas por el amanecer y se apagaron con el tiempoGreeted by the dawn and died out in time
Ahora agraciadas por la edad y dotadas de sabiduríaGraced now by age and given wisdom
Saludo mi fin y hacia mi reino...I greet my end and unto my kingdom...

Sobre lagos tan claros, deseo en esas viejas estrellasUpon lakes so clear, I wish on those old stars
Tan pocas para ver ahora, detrás de nubes lejanasSo few to see now, behind yonder clouds afar
Similar al invierno en espíritu, canoso y grisAlike winter in spirit, hoary and grey
En el destello del amanecer, también me desvaneceréIn dawns gleam, I too shall fade away
Y seré como la noche pasada...And be as the night of last...