Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24

Desde Que Não Seja a Minha

Julinho

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Desde Que Não Seja a Minha

Tem gente que ignora
Ver mulher andar sozinha
Com a blusa degotada

E a saia bem curtinha
Usando roupinha justa
Mostrando todas as curvinha

Tem gente que acha imoral
Eu até acho legal
Desde que não seja a minha

Mulher que vai pra balada
E volta de madrugadinha
Passa a noite na farra

Só tomando cervejinha
Marido fica em casa
Cuidando das criancinhas

Tem gente que acha esquisito
Eu até acho bonito
Desde que não seja a minha

Tem mulher que é liberal
E adora uma festinha
Vai pular no carnaval

E samba a noite inteirinha
Junto com suas amigas
Tomando caipirinha

Tem gente que fala mal
Eu até acho normal
Desde que não seja a minha

Mulher que joga no bingo
No bicho e na raspadinha
Gasta o dinheiro no jogo

E volta pra casa lisinha
Quando o marido reclama
Ainda fica bravinha

Tem gente que acha errado
Eu até acho engraçado
Desde que não seja a minha

Mulher que conta piada
Do elefante e a formiguinha
Fazendo gesto obsceno

Toda cheia de gracinha
Quando o marido tá longe
Fica mais assanhadinha

Tem gente que ignora
Eu acho um show de bola
Desde que não seja a minha

Siempre y Cuando No Sea la Mía

Hay personas que ignoran
Ver a una mujer caminar sola
Con la blusa escotada

Y la falda muy cortita
Usando ropa ajustada
Mostrando todas las curvitas

Hay personas que lo encuentran inmoral
Yo incluso lo encuentro genial
Siempre y cuando no sea la mía

Mujer que va a la fiesta
Y regresa de madrugadita
Pasa la noche de fiesta
Solo tomando cervecita
El marido se queda en casa
Cuidando a los chiquitines

Hay personas que lo encuentran extraño
Yo incluso lo encuentro bonito
Siempre y cuando no sea la mía

Hay mujeres que son liberales
Y les encanta una fiestecita
Van a saltar en el carnaval
Y bailan toda la noche
Junto a sus amigas
Tomando caipirinha

Hay personas que hablan mal
Yo lo encuentro normal
Siempre y cuando no sea la mía

Mujer que juega al bingo
A la lotería y a la raspadita
Gasta el dinero en el juego
Y vuelve a casa sin un peso
Cuando el marido se queja
Aún se pone brava

Hay personas que lo encuentran mal
Yo incluso lo encuentro gracioso
Siempre y cuando no sea la mía

Mujer que cuenta chistes
Del elefante y la hormiguita
Haciendo gestos obscenos
Llena de gracia
Cuando el marido está lejos
Se pone más coqueta

Hay personas que ignoran
Yo lo encuentro genial
Siempre y cuando no sea la mía

Escrita por: Cidão Carreiro / Sebastião Figueiredo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Julinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección