Gaudêncio 7 Luas Fala de Pencas

Gaudêncio 7 Luas Habla de Penca

Gaudêncio 7 Luas Fala de Pencas

Donde haya penca, yo descubroOnde houver penca, eu descubro
Preparo riendas y rimasApronto rédeas e rimas
Desato el pañuelo rojoEu desato o lenço rubro
Y lanzo el sombrero hacia arribaE atiro o chapéu pra cima

Gané pencas, más de un centenarGanhei pencas, mais de um cento
Perdí una en el hocicoPerdi uma no focinho
Solo no corro contra el vientoSó não corro contra o vento
Porque el viento es mi compadrePorque o vento é meu padrinho

La crin desordenadaVai a crina em desalinho
Los cascos golpean tamboresBatem tambores os cascos
Hay tragos, milongas y vinosHá tragos, milongas e vinhos
Y en las brasas un asadoE nas brasas um churrasco

Aguas límpidas de la fuenteÁguas lépidas da fonte
Dieron al potro estas ansiasDeram ao potro estas ânsias
De alcanzar el horizonteDe alcançar o horizonte
Devorando estas distanciasEngolindo estas distâncias

Riendas sueltas para la alegríaRédea solta pra alegria
Dejando atrás los desengañosDeixa atrás os desenganos
Las horas se montan en los díasAs horas montam nos dias
En la recta cancha de los añosNa cancha reta dos anos

Allá voy en el trote lentoLá vou eu no trote lento
Silbando en el caminoAssobiando no caminho
Solo no corro contra el vientoSó não corro contra o vento
Porque el viento es mi compadrePorque o vento é meu padrinho