Begeyte Peccolle

Señor de la Oscuridad

Begeyte Peccolle

Oh poderoso Señor de la Oscuridad,O galingasis Tamsos Valdove,
Que no tiene nombre para su poder.Kuris savo galybei neturi vardo.
Alto, oscuro e inmortal,Ðaltas, tamsus ir neðantis mirtá,
Llama a tus siervos para que cumplan tu deber.Kviesk savo tarnus, kad atliktø savo pareigà.

El viento aullante del Norte,Vaitojantis Ðiaurës vëjas,
La noche sin límites y oscura.Naktis beribë ir juoda.
Solo el Fuego emana mi EspadaTik Ugná skleidþia mano Kardas
Y llama a las mágicas fuerzas.Ir kvieèia magiðkas jëgas.

La serpiente envuelve mi cuerpo desnudo,Gyvatës apraizgo nuogà kûnà,
Chupando la última gota de vida.Èiulpia paskutines gyvybës sultis.
El eterno sueño envuelve a aquellosAmþinu miegu uþmiega tie
Sobre los cuales cayó la maldición de Pikulio.Ant kuriø krito Pikulio prakeikimas.

Oh tú, ven, Señor de la Oscuridad,O tu ateik, Tamsos Valdove,
Envuelto en tus secretos,Apgaubtas savo paslaptim,
Sumérgeme en tu AbismoNuneðk mane á savo Gelmæ
Donde quedaré solo con la Muerte.Kur liksiu vienas su Mirtim.

Las hojas cayendo de la NadaKrintantys lapai Nebûties
Se mezclan con los sonidos del bosque.Susilieja su miðko garsais.
Las estrellas se apaganÞvaigþdës uþgeso
Presintiendo la muerte.Nujausdamos mirtá.
El graznido de los búhos en el oscuro bosque,Pelëdos riksmas tamsiam miðke,
El viento se calma.Nurimsta vëjas.
Silencio y dolor...Tyla ir skausmas...
Todo ha terminado ya...Viskas jau baigësi...