Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 231

Kýþ Masalý

Sezen Aksu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kýþ Masalý

Bir su damlasý ürperir tenimde
Bir temas hatýlarým ta eskiden
Gözlerimi unuturum masallarda aðlayamam ki ben

Su gibi çýrýlçýplak ve aydýnlýk
Saz gibi durdum þiddetin önünde
Sevgiyi bilmiyorlar bilmiyorlar
Söyleyemem ki ben

Yabaným, sevgilim, esmerim, sebebim
Bir gün bir kýþ masalýnda sevip yitirdiðim
Þimdi artýk korkudan þarkýlar mýrýldanan
Öpüþünle yaralý bir kýz çocuðuyum ben.

Her sözüm mühürlenmiþ, kilitlenmiþ
Bin öpücükten, bin dokunuþtan
Uyumasam da canýmýn çýðlýðýný
Susturamam ki ben

Cuento de Invierno

Una gota de agua estremece mi piel
Un contacto de antaño
Olvido mis ojos en los cuentos, no puedo llorar
Desnuda como el agua y brillante
Me quedé paralizada frente a la violencia
Ellos no conocen el amor, no lo conocen
No puedo decirlo

Mi salvaje, mi amante, mi moreno, mi razón
Un día en un cuento de invierno amé y perdí
Ahora solo murmuro canciones de miedo
Con tu beso, soy una niña herida

Cada palabra mía está sellada, bloqueada
Entre mil besos, mil caricias
Aunque no duerma, no puedo silenciar
El dolor de mi alma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sezen Aksu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección