The devil stole my saxophone

Der Teufel hat mein Saxophon gestohlen

The devil stole my saxophone

Ich wache auf. Es ist eine stille Nacht.I wake up. It's a quiet night.
Kein Geräusch stört die Stille.No noise disturbs the silence.
Wieder dieser schreckliche Albtraum.Again this horrible nightmare.
Ich schüttle den Kopf, mein Mund ist trocken.I shake my head, my mouth is dry
Stehe auf, schleich in die Küche,Get up, sneak in the kitchen
Doch was ich sehe, lässt mein Blut gefrieren.But what I see makes my blood run cold
Und ich falle in Ohnmacht.And I faint.

Ich wache wieder in meinem Bett auf.I wake up in my bed again.
Ist das Wahrheit oder Fiktion?Is this truth or fiction ?
Ich schaue mich umI take a look around
Und alles scheint in Ordnung.And everything seems allright.
Doch ich erinnere mich an das, was ich sah,But I remember what I saw
Und die Grenzen verschwimmenAnd borders become blurred
zwischen Realität und Traum.between reality and dream.

Ich bin in PanikI am in panic
Ich habe AngstI am in fear
Ich bin ganz alleinI am all alone
Der Teufel hat mein Saxophon gestohlen.The devil stole my saxophone

Und jetzt ist es weg und was ich am meisten vermisse,And now it's gone and what I miss most
Ist das Spielen der Blues an regnerischen Tagen.Is to play the blues on rainy days
Jetzt bin ich hier im Irrenhaus und zahle den PreisNow I'm here in the madhouse paying the dues
Für die Wahrheit, niemand glaubt mir.For telling the truth, no one believes me.