Streiht Up Menace

Echter Bedrohung

Streiht Up Menace

Weck deinen verdammten Arsch für den 93 SchussWake your punk ass up for the 93 shot
Mc Eiht ist im verdammten Haus.. jaMc eiht's in the motherfuckin house.. gyeah
Und es ist nichts als ein Compton-Ding, LeuteAnd it ain't nothin but a compton thang y'all
Und wir sind nichts als Typen auf der FluchtAnd we ain't nuttin but niggaz on the run
Und das geht raus an meine Jungs.. jaAnd this goes out to my niggaz.. gyeah

Eine beschissene Kindheit, ist der Grund, warum ich so binA fucked up childhood, is why the way i am
Es hat mich in einen Zustand gebracht, in dem ich nichts mehr juckt, hmmIt's got me in the state where i don't give a damn, hmm
Jemand hilf mir, aber nein, sie hören mich nichtSomebody help me, but nah they don't hear me though
Ich schätze, ich werde ein weiteres Opfer des GhettosI guess i'll be another victim of the ghetto

Es gibt kein Entkommen, denn ich bin viel zu jungAin't no escapin, cause i'm way too young
Pops dealen, und obendrauf hat er Mama verrückt gemachtPops is dealin, and on top of that got moms sprung
Planen von oben, Pops hat nie gechecktScheamin off the top, pops never figured
Dass er durch die Hände eines anderen Typen fallen würdeThat he'd go down by the hands of another nigga

Jetzt ist mein Pops weg und das ist nicht gutNow my pops is gone and that ain't no good
Muss in die Fußstapfen der Homies aus der Hood tretenGot to follow in the foot steps of the homies from the hood
Und wo ist das Vorbild?And where's the role model?
Typen kippen Bier in meine verdammte Babyflasche!Niggaz putting brew in my fuckin baby bottle!

Verdammtes, und durch all den verdammten SchmerzDamn, and through all the motherfuckin pain
Haben sie meine Mama verrückt gemachtThey done drove my moms in-sane
Also schätze ich, ich muss arbeiten, denn ich bin noch nicht fertigSo i guess i gotta do work so i ain't finished
Ich wachse auf, um ein echter Bedrohung zu sein, jaI grow up to be a streiht up menace, gyeah

Uhh, komm schon, LeuteUhh, come on y'all
Echter BedrohungStreiht up menace

Jetzt bin ich volljährig und lebe in den ProjektenNow i'm of age, and livin in the projects
Verdiene Geld mit den Junkies und den SozialhilfechecksGettin paid off the clucks and the county checks
Ich bin frisch von der High School, hab nie gewundertI'm fil-ia fresh outta high school, never did i wonder
Dass die verdammte Hood mich unterkriegen würdeThat the motherfuckin hood would take me under

Ja, ich häng mit den Homies und die haben die KnarrenGyeah, i'm kickin it with the homies and they got the straps
Ab zum Kiosk, gehört den verdammten {Japsen}Off to the corner store, owned by the fuckin {japs}
Seh ein Mädchen in der rechten Spur, also komm ich mit dem MackSee a bitch in the right lane so i comes with the mack
Astro Bam zieht einen verdammten Überfall aus dem RückenAstro bam pulls a motherfuckin jack from the back

Jetzt hat er die Knarre an den Kopf meines HomiesNow he's got the strap to my homie's head
Sieh ihn cool bleiben und sei kein Idiot!See him play that shit cool, and don't be a fool!
Er hat meinen Nigga in den verdammten Kopf geschossenHe shot my nigga in the fuckin head
Ich hab einen in die Schulter bekommen, wenn ich nicht gerannt wäre, wäre ich totI caught one in the shoulder, if i didn't run i was dead

Jetzt liege ich im KrankenhausbettNow i'm layin in the hospital bed
Denke an diese verdammten Typen und meine Augen sind blutunterlaufenThinkin about them punk motherfuckers and my eyes is bloodshot red
Ja, verdammte Typen, ich bin noch nicht fertigGyeah motherfuckers, i ain't finished
Haltet Ausschau nach dem echten Bedrohung, jaBe on the look-out for the streiht up menace, gyeah

Uhh, was geht, LeuteUhh, whassup y'all
Echter Bedrohung .. verdammtes!Streiht up menace .. damn!
Wirklich..Really..
Echter Bedrohung .. verdammtes!Streiht up menace .. damn!

Ich bin zu tief drinI'm in too deep
Ich hab einen verdammten Typen umgebracht und kann einfach nicht schlafenI done killed a motherfucker and i just can't sleep
Die Cops versuchen, einen glatten Überfall zu machenOne-time's tryin to do a smooth, creep
Und obendraufAnd on top of that
Typen sind hinter mir her wegen einer von ihren HurenNiggaz after me for fuckin one of they hood rats

Ich hab keine Zeit für die verdammte Geschichte der BitchI ain't got time for the fuckin bitch's story
Typen wollen mich, müssen in mein Territorium kommenNiggaz want me gotta come to my territory
Und es gibt kein 'du kannst den Fist bekommen'And ain't no 'you can get the fist'
Typen kommen, und sie kriegen es auf eigene GefahrNiggaz come, and they get done on they own risk
Worum geht's hier?What is it all about?

Soll ich gehen oder bleiben, denn ich will nicht aufgebenShould i leave or should i stay cause i don't wanna punk out
Oh, was soll ich tun? Die Homies sagenOh what should i do? the homies say
'In der Hood ist es gut, Kumpel, ich dachte, du wusstest das''the hood's where it's good, homeboy, i thought you knew'
Also im Prozess, um der Hood mein Bestes zu zeigenSo in the process to show the hood my best

Keine Zeit zu reagieren, hab zwei in die Brust bekommenNo time to react, caught two in the chest
Jetzt schau, wer am Boden liegt, ich schätze, ich bin fertigNow look who's down, i guess i'm finished
Ich gehe raus wie ein echter Bedrohung, jaI go out like a streiht up menace, gyeah

Uhh, komm schon, LeuteUhh, come on y'all
Echter Bedrohung, verdammtes!Streiht up menace, damn!
Und immer weiterAnd on and on
Ich schätze, wir sind hier rausI guess we outta here

Frieden an meine Typen auf der FluchtPeace to my niggaz on the run
Und es sind nichts als echte Bedrohungen, verdammtes!And it ain't nuttin but streiht up menaces, damn!
So wie ich es vorher gesagt habe, LeuteJust like i said before y'all
Es ist nichts als ein Compton-DingIt ain't nuttin but a compton thang

Und Mc Eiht ist im Haus für den 93 SchussAnd mc eiht's in the house for the 93 shot
Und das hier ist für die Typen, jaAnd this one's for the niggaz, gyeah