Contando a Tropa

Contando a Tropa

Contando a Tropa

Hace diez días que estoy lidiando con esta tropaSe vão dez dias que eu lido com esta tropa
A paso lento empujando hacia el corralEm trote manso empurrando ao parador
La lluvia empapa mi poncho y mi sombreroA chuva encharca o meu poncho e o meu chapéu
Y mi perro va firme en el cabestroE o meu cusco vai firme no fiador
Allá en la grupa voy yo en mi cabalgataLá na culatra venho eu na minha gateada
Tirando del lazo Tío Juvencio suelta un gritoPuxando aponta Tio Juvêncio estende um grito
Que llama al ganado y en este paso la tropa respondeQue chama o gado e neste tranco a tropa atende
En vaquero y ven aquí, así aprendemosNo êra boi e venha boi a gente aprende

De vez en cuando la cabalgata extiende la miradaPois volta e meia a gateada estende o olhar
Con las orejas alerta ve la estancia en la luz de la lunaDe orelha alerta avista a estância no luar
La lluvia se detiene y el silbido sale más tranquiloA chuva para e o assobio sai mais tranquilo
Conté el ganado y está bien para entregarContei o gado e tá bem certo pra entregar

Un toro intenta y el perro ovejero se acercaUm boi tenteia e o cusco oveiro chega junto
Fiel compañero en esta tarea de arrearFiel parceiro nesta lida de tropear
Se pega a la grupa y el bayo toma el rumboGruda o garrão e o brasino pega o rumo
Vamos cabalgata, mete el pecho y da la vueltaBamo gateada mete os peito e faz volta
La tropa sigue y llegará en tres díasA tropa segue e vai chegar dali três dias
Vaca parida, toro criado, ternero nuevoVaca de cria, boi criado, terneiro novo
Para aquellos con alma de jinete, la vida es hermosaPra quem tem alma de a cavalo a vida é linda
El paso es bueno y esta es la tarea de mi genteO tranco é bueno e esta é a lida do meu povo

De vez en cuando la cabalgata extiende la miradaPois volta e meia a gateada estende o olhar