Mais Um de Bombacha

Otro más de bombacha

Mais Um de Bombacha

Solo por haber vividoSó por eu já ter vivido
Una buena cantidadUma senhora quantia
Tengo la sagrada costumbreTenho a sagrada mania
De opinar y pensar soloDe opiná e pensá solito
Así es como resuelvoÉ assim que eu me resolvo
Y también me decidoE também me determino
Atando mi destinoAmarrando o meu destino
A lo que creoNaquilo que eu acredito

No llevo mi existenciaNão levo a minha existência
Guiada por discursosCabresteada por discurso
Tampoco entro en concursosTambém não entro em concurso
De baile o trabajo de campoDe dança ou lida campeira
Descarto reglasDispenso regulamento
Para tratar con el ganadoPra lidar co’a cavalhada
Y bailo como me gustaE danço como me agrada
Sin necesidad de permisoSem precisar de carteira

No necesito firmaNão preciso assinatura
Para respaldar mis idealesPra abonar meus ideais
Porque mis ancestrosPorque os meus ancestrais
Lucharon por la libertadPelearam por liberdade
Soy otro más de bombachaEu sou mais um de bombacha
Pero nadie piensa por míMas ninguém pensa por mim
Libre, al mundo vineLiberto, pra o mundo eu vim
Y esa es mi identidadE essa é mi’a identidade

Vivo un día a la vezEu vivo um dia por vez
Según lo permita la vidaConforme permite a vida
Cuando hago mi trabajoQuando faço a minha lida
No espero un trofeoNão tô esperando troféu
Rechazo la charla ensayadaRefugo prosa ensaiada
Prefiero el mate que unePrefiro o mate que integra
Para una vida con muchas reglasPra vida com muita regra
No me quito el sombreroEu não retiro o chapéu

En mi sencillezNa minha simplicidade
Sé que alguien observaEu sei de alguém que repara
Pero mantengo la misma caraMas conservo a mesma cara
Para mis amistadesPras amizades que eu tenho
Cuando el peligro me rodeaQuando o perigo me ronda
No me pongo nerviosoEu não ajunto os tamanco
Y mantengo la misma composturaE conservo o mesmo tranco
Cuando voy y cuando vengoQuando vou e quando venho