Toll Of Pain

El Precio del Dolor

Toll Of Pain

En una oscura noche de verano hay algo en el aireOn a dark summer night there is something in the air
Un escalofrío que te rodeaA chill that surrounds you
El repicar de una campana gritando en la noche (escúchala sonar)Tolling of a bell screaming in the night (hear it ring)
Luchando con tus sentimientos tan ocultos por el pasadoStruggle with your feelings so much hidden by the past
Ahora esos sueños vuelven para atormentarteNow those dreams they come back to haunt you
El repicar de una campana aún suenaTolling of a bell still rings
Mira en el espejo, no es una vista bonitaGaze into the mirror, it's not a pretty sight
Grotescamente retorcido como un niño, no soy un monstruoGrotesquely twisted as a child, I am not a monster
No estoy loco, mira hacia otro lado, mira hacia otro lado, oh mira hacia otro ladoI am not insane, look away, look away, oh look away
¿No puedes ver su dolor?Can't you see his pain?
Sé que escuchas el dolorI know you hear the pain
En el repicar de la campanaIn the tolling of the bell
¿No puedes sentir su dolor?Can't you feel his pain?
Sé que escuchas el dolorI know you hear the pain
Odio en sus ojos, me azotan con sus látigosHatred in their eyes, they lash me with their whips
Y sus palabras, ambas dejan cicatrices en mi corazónAnd their words, both leave scars on my heart
Piedad en mi alma, ¿alguien mostrará algo de simpatía por mí?Pity on my soul, won't someone show some sympathy for me?
Una visión de mis sueños, una visión de un ángelA vision of my dreams, a vision of an angel
Tan joven, tan inocente, tan puroSo young, so innocent, so pure
Nunca me sentí así, ¿cómo puedo expresar este amor?Never felt this way, how can I express this love?
Es una historia fatal, sí, un trágico romanceTis a fatal story, yes a tragic love affair
Cómo se entregó tan valientemente en ese díaHow he gave himself so bravely on that day
Dime por qué el placer debe ser seguido por dolorTell me why pleasure must be followed by pain
Tanto dolorSo much pain
Atormentado por sus sueños de algo tan puroHaunted by their dreams of a thing so pure
Ahora profanado por sus formas tontas y egoístasNow defiled by their foolish, selfish ways
El repicar de una campana contiene un precio fatalTolling of a bell contains a fatal toll
¡Oh, mi alma!Oh my soul!