O Recado

El Mensaje

O Recado

Llegaste y me diste las buenas nochesVoce chegou e me deu boa noite
Pediste permiso, pasaste sin mirar atrásPediu licensa passou sem olhar para traz
No te pedí nadaNada te pedir
Solo deseéApensa desejei
Sentir tu aroma temprano por la mañanaSentir seu cheiro logo logo pela manhã
Pero todo lo que quiero lo tengoMais tudo que quero consigo
Sentir tu aromaSentir seu cheiro
Tu cuerpo y la falta que me hacesSeu corpo e a falta que me faz
Ahora es tardeAgora é tarde
Porque aún no es tempranoPorque ainda não é cedo
Todo puede suceder si decides regresarTudo pode acontecer se quiser voltar

Espero despertarEspero poder acorda
Encontrar en la próxima nocheEncontrar na proxima noite
Que sea como en una película de TarantinoQue seja no filme do Tarantino
Tú eres la chica peligrosamente hermosaVoce é a mocinha perigosamente bela
Y yo el protagonista más serioE eu o protagonista mais serio
De esa fabulosa camaDaquela fabulosa cama

Coro (2 veces)Refrão (2 vezes)
Aunque haya sangradoMesmo tendo sangrado
Mi corazón está heladoO meu coração gelado
Tu suerte es que te merezcoSua sorte é que te mereço
Tu suerte es que mi yin no puede vivir sin tu yangSua sorte é essa que meu yin não vive sem seu yang

Vuelve a la 2º estrofaVolta para 2º estrofe